ключица oor Estnies
ключица
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
rangluu
Pвaныe paны нa пoзвoнoчникe, тpeщинa в гpyднoй клeткe, paздpoблeннaя ключицa, пpoкoлoтaя пeчeнь и ужacнaя гoлoвнaя бoль.
Vigastatud selgroog, murdunud rinnak, tükkideks rangluu, läbilastud maks, põrgulik peavalu.
Rangluu
ru
такая кость в скелете
Pвaныe paны нa пoзвoнoчникe, тpeщинa в гpyднoй клeткe, paздpoблeннaя ключицa, пpoкoлoтaя пeчeнь и ужacнaя гoлoвнaя бoль.
Vigastatud selgroog, murdunud rinnak, tükkideks rangluu, läbilastud maks, põrgulik peavalu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Раздробил ключицу, сломал ногу в двух местах.
Lõplik kuupäev oli #. juuniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Погладил ключицу Дина. "
Mis paneb teid arvama, et Cygnus suudab seal jõu poolt kokkupressimist vältida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рьяные начинающие, которые превышают предел своих физических способностей, отсчитывая километры проселочных дорог и троп, падают с велосипедов и не только получают порезы и ссадины, но также сильно повреждают лодыжки, запястья, плечи и ключицы.
Kuidas oleks Kadunud Zagawa Altariga?jw2019 jw2019
А я сломал ключицу.
projekti kontrollimise ja vastavustõendamise meetodid, menetlused ja süstemaatilised toimingud, mida kasutatakse asjaomasesse tooteliiki kuuluvate koostalitluse komponentide projekteerimiselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Логен услышал звук тетивы позади, и стрела попала офицеру около ключицы.
Ma tean, et sul oli afäär JessicagaLiterature Literature
Чёрт, моя ключица!
võttes arvesse nõukogu #. veebruari #. aasta määrust (EÜ) nr #/#, millega asutatakse Euroopa Liidu Põhiõiguste Amet, eriti selle artiklitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На горле, чуть выше левой ключицы - рана.
Walter Smith rääkis minuga, enne kui ta suriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надеюсь, ты себе ключицу сломал.
Mida ma kõike oma isale tegin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну в конце концов теперь мой начальник прислушается ко мне, раз уж я сломала ключицу.
Seega on need arutelud sama vajalikud kui resolutsioon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пуля задела ключицу.
Seni saadud kliinilised tulemused ei näita Nespo koostoimet muude ainetegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А когда мне было 12, то сломала мне ключицу.
Ilmselt ei taha sa pärast juhtunut vaheajal siia tagasi tullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ключицы.
üheastmeline tüübikinnitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Летом Толя Иванов сломал ногу и обе ключицы.
Kui huvitatud pool ei tee koostööd või teeb seda üksnes osaliselt ning kui järeldused põhinevad seetõttu kättesaadavatel faktidel vastavalt algmääruse artiklile #, võib tulemus olla asjaomasele poolele ebasoodsam, kui see oleks olnud tema koostöö korralLiterature Literature
А когда мне было #, то сломала мне ключицу
bis piirkondlikke majandusintegratsiooni organisatsioone puudutavast teabest ja selle muutumisest vastavalt artikli # lõikele # bisopensubtitles2 opensubtitles2
Он пострадал от взрывной волны и летящих обломков: он потерял сознание, у него была сломана челюсть и вывихнута ключица.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM’ i tavaline annus on # mg üks kord ööpäevas, kuid arst määrab teile teie jaoks sobiva annusejw2019 jw2019
Разрыв позвоночника, трещина в грудной кости, раздробленная ключица, пробитая печень и адская головная боль.
Me ei tea, kes nad onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сломал Джордано ключицу и два ребра.
Pädev asutus edastab vastavalt artiklile # oma otsuse eelnõu agentuurile ja teiste liikmesriikide pädevatele asutustele koos registreerija või allkasutaja märkustegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него сломаны пять ребер, треснула ключица, и было весьма серьезное сотрясение.
päevane aken on # % lagunemise saavutamisele vahetult järgnevad # päevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Врачи по неосторожности хирургическими щипцами сломали ей ключицу.
Otsime mõne ohutu sadamajw2019 jw2019
На горле, чуть выше левой ключицы- рана
viimane tähtaeg nendest ettevõtetest ühendusse liha toomiseks on #. maiopensubtitles2 opensubtitles2
Извлек вот это из его ключицы.
Kuna tootmisvõimsus jäi stabiilseks, on selle rakendamine suurenenud tootmismahtude juures mõnevõrra paranenudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже на основание ключицы.
Mu kirjutised on puit võrreldes su metsikute ülesehitustegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сломал ему обе ноги и ключицу
Vallavanemopensubtitles2 opensubtitles2
Это похоже на ключицу.
või ≥ # % märgistusainetega, valem BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видны худые мощные ключицы и синий орел на груди.
Beauchampile siin öelda...... kõik oma kahe sõbra kohtaLiterature Literature
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.