малоэффективный oor Estnies
малоэффективный
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
väheefektiivne
vähetõhus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но что на самом деле здорово, это то, что когда мы соединили два малоэффективных чая вместе, их комбинация, смесь оказалась более мощной, чем каждый из них в отдельности.
efektiivsuse tõusust tuleneva iga eraldi liiki kasu tõenäolisust ja ulatust ningQED QED
Хотя многие Свидетели привыкли проповедовать по домам в воскресенье утром, в некоторых местах они видят, что ранние визиты к жильцам малоэффективны, потому что те могут еще спать.
kolmandas riigis välja antud ja kõnealuse riigi tolliasutuste kinnitatud tollidokumendi, milles kinnitatakse, et kaubad suunatakse vabasse ringlusse asjaomases kolmandas riigisjw2019 jw2019
Однако такие обезболивающие средства были малоэффективны.
Sa oled see kassjw2019 jw2019
Раньше с болезнью боролись малоэффективными средствами, и теперь устойчивый к лекарствам туберкулез представляет собой глобальную угрозу.
Kuna need on üldmeetmed ja nende eesmärk on muuta määruse (EÜ) nr #/# vähem olulisi sätteid, täiendades seda uute vähem oluliste sätetega, tuleb need vastu võtta vastavalt otsuse #/#/EÜ artiklis #a sätestatud kontrolliga regulatiivmenetluselejw2019 jw2019
Кроме того, претворение в жизнь антикоррупционных законов часто требует значительных усилий и финансовых затрат, но при этом малоэффективно.
Päritolutõendjw2019 jw2019
Учитывая, что правоохранительные органы малоэффективны в том, чтобы защитить христианскую семью, гораздо большего можно достичь применением библейских принципов.
Ma viin sind Kuivale maalejw2019 jw2019
История доказывает, что все это оказалось малоэффективным для защиты евреев от взглядов неевреев.
Uurimise käigus hinnatakse, kas kehtivaid meetmeid tuleks jätkata või need kaotada või neid muuta nende äriühingute puhul, kes on saanud kasu ühest või mõlemast eelnimetatud subsiidiumikavast, ja nende äriühingute puhul, kes on saanud kasu muudest subsiidiumikavadest, kui selle kohta on esitatud piisavaid tõendeid vastavalt punkti # kuuendale lõigulejw2019 jw2019
В 1970-х годах считалось, что, хотя биоагенты обладают немалой поражающей способностью, они малоэффективны для ведения войны.
Ta on uuendajajw2019 jw2019
Ќаши фазеры малоэффективны, а торпеды не так манЄвренны.
Sellel põhjusel ning kuna ma ei nõustu suurema osaga raporti sisust, hääletasin raporti vastu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Врач упомянул о других видах лечения, но добавил, что все они тоже малоэффективны.
Ta on kümneaastanejw2019 jw2019
Собирательством занимаются не только женщины, но и мужчины, особенно в периоды, когда охота малоэффективна.
Selle tulemusena tuleks seda määrust tõlgendada koostoimes nõukogu... määrusega (EÜ) nr.../... [millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/#], mille eesmärk on nende piirialade elanike viisakohustusest vabastamine, kellele on suunatud käesoleva määrusega kehtestatav kohaliku piiriliikluse kordWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.