система отсчёта oor Estnies
система отсчёта
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Taustsüsteem
ru
система координат с выбранным началом отсчёта времени (в физике)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пример Спасителя служит системой отсчета для всех наших дел, а Его слова дают нам непогрешимое руководство.
Ristuv resistentsus in vitro Rakukultuuris olid maravirokile tundlikud HIV-# kliinilised isolaadid, mis olid resistentsed nii nukleosiidsete pöördtranskriptaasi inhibiitorite (NRTI), mittenukleosiidsete pöördtranskriptaasi inhibiitorite(NNRTI), proteaasi inhibiitorite (PI) kui ka enfuvirtiidi suhtesLDS LDS
В этом случае в каждый конкретный момент времени у тела есть своя сопутствующая система отсчёта.
Maksimaalne elektrienergia kulu: ... kWWikiMatrix WikiMatrix
Обратное движение & mdash; это орбитальное движение тела в направлении, противоположном нормальному направлению тел в пространстве выбранной системы отсчета
Unustasin, miks ma seda kaasas kannanKDE40.1 KDE40.1
У нас с вами нет общей системы отсчета.
Kui sina teeks näidendit, ootaks ma selle lõpuni ja kiidaks sind lõpusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Система отсчёта подкралась незаметно.
Kapten, teil pole õigust meid siin hoidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До Эйнштейна физики полагали что есть особые системы отсчёта, избранные места и времена, относительно которых должно измеряться всё остальное.
Kui lõikest # ei tulene teisiti, tuleb artiklites # ja # esitatud kohustuste alusel tagasi võetava isiku üleandmiseks esitada taotluse saanud riigi pädevale ametiasutusele tagasivõtutaotlusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Альберт Эйнштейн в своей статье 1905 года, где была обоснована его теория относительности, показал, что электрические и магнитные поля являются частью одного и того же явления, рассматриваемого в разных системах отсчёта.
võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut ja eelkõige selle artiklitWikiMatrix WikiMatrix
Эклиптическая система координат использует плоскость эклиптики в качестве фундаментальной. Эклиптика & mdash; это путь Солнца по небосклону в течение года. Эклиптика является проекцией плоскости земной орбиты на небесную сферу. Широтный угол называется небесной широтой, угол по долготе & mdash; небесной долготой. Подобно прямому восхождению в экваториальной системе, точкой отсчета небесной долготы является точка весеннего равноденствия
Kui juht selle eksami teeb, võibselle kestuse lahutada alapunktis i nimetatud #-minutisest sõidueksamist, kuid mahalahutatav aeg ei või ületada # minutitKDE40.1 KDE40.1
На черном внешнем кольце золотыми готическими цифрами отмечены 24 часа, отсчет которых, согласно старочешской системе, ведется от заката солнца.
Jäta oma kallimaga hüvastijw2019 jw2019
Экватор, очевидно, является важной частью координатной системы, он представляет собой точку отсчёта широты и среднюю точку между полюсами. Экватор является фундаментальной плоскостью географической системы коодинат. Все сферические системы координат определяют такую фундаментальную плоскость
Varsti peale seda Cherokee' d rikkusid oma lepingut prantslastegaKDE40.1 KDE40.1
Любая система исчисления времени имеет определенное начало или точку отсчета.
Siin on # tubajw2019 jw2019
НЕОБРАТИМО продолжается отсчет времени, оставшегося до конца современной злой системы.
Jõuanduri jäikus peab olema # ± #,# N/mmjw2019 jw2019
На протяжении своей истории нефийцы использовали три различные точки отсчета летоисчисления в своих календарях: (1) время исхода Легия из Иерусалима; (2) время изменения системы правления с монархической на судейскую и (3) время, когда было дано знамение о рождении Иисуса Христа.
Oota nüüd veidiLDS LDS
Положение на земле может быть определено с помощью сферической системы координат. Географическая (отображающая Землю) система координат совмещена с осью Земли. Для любой точки заданы два угла, измеряемые от центра Земли. Один из них, называющийся широтой, равен углу между точкой и экватором. Другой, называющийся долготой, равен углу вдоль экватора от точки на Земле (Гринвич, Англия, взят за нулевую точку отсчета долготы во всех современных государствах
Sa tead, mis tunne on, kui sa esmakordselt armud- kõik see värin- põlvedes, tätoveering- mu- õlal värk?KDE40.1 KDE40.1
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.