стандартный шрифт
standardfont
стандартный oor Estnies
стандартный
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
standardne
Как заменить стандартную строку текстового приглашения на вход в систему на экран & kde;?
Kuidas asendada standardne tekstipõhine sisselogimine & kde; sisselogimisdialoogiga?
standardikohane
standard-
Но я не был согласен жить стандартно, как он.
Kuid ma ei suutnud kunagi päris täielikult elada tema standardite järgi.
standardile vastav
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Документ может быть распечатан выбором Файл Печать. Появится стандартный диалог печати & kde;. Предварительный просмотреть вывод на принтер можно выбрав Файл Предварительный просмотр
Selle kriteeriumi eeliseks on asjaolu, et see annab hinnangu vahemaade kohta siseriiklikul territooriumil, mille väävlivaba kütust vajavad sõidukite omanikud peavad läbima, et tankida oma sõidukitKDE40.1 KDE40.1
Это стандартная процедура.
Siin on # tubaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я предложил стандартный набор.
EristusdiagnoosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В обоих случаях & kword; предлагает стандартную пиктограмму
Samaaegselt manustatavad ravimid Hoolikalt on vaja jälgida patsiente, kellele samaaegselt bortesomiibiga manustatakse tugevatoimelisi CYP#A# inhibiitoreidKDE40.1 KDE40.1
Стандартный B
Piduripedaalist vasakul asuv gaasipedaalKDE40.1 KDE40.1
Восстановить стандартные настройки шрифтов
Samaaegsel kasutamisel on vajalik ettevaatusKDE40.1 KDE40.1
& kmail; может получать подпись из нескольких типов источников. Стандартным для Unix способом является считывание подписи из файла. signature в домашнем каталоге пользователя. Этот файл может использоваться несколькими программами, что даёт вам возможность добавлять одну и ту же подпись при использовании разных программ
RAAMATUPIDAMINE JA INVENTARKDE40.1 KDE40.1
Это стандартная процедура.
Pekingi valitsus peaks vaatama, mis toimub maailmas, et sellest aru saada, ning kui ta ei muutu, on Hiina muutjateks ajaloolised sündmused ja Hiina kodanikud.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это, господа, стандартный нейролизатор.
Põhiomadused, mille alusel on võimalik vahet teha erinevate polüesterstaapelkiuliikide vahel, on jämedus (denjeedes), pikkus, tugevus, kortsuvus ja kokkutõmbuvusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Труд The International Standard Bible Encyclopedia (Международная стандартная библейская энциклопедия) дает комментарий о римском периоде: «Многие люди по различным причинам продавали себя в рабство, главным образом для того, чтобы иметь более легкую и безопасную жизнь, чем существовать как нищий свободнорожденный, надеясь получить определенное положение и повыситься в обществе...
Kuid Ministrite Nõukogu, ja eriti mitmed seal esindatud parempoolsed valitsused, liiguvad paketi nõrgendamise poole.jw2019 jw2019
Этот контракт стандартный, за исключением, чего?
Põhimõtteks on seega kustutada andmed niipea, kui need ei ole enam kõne või muu sideseansiga seoses vajalikudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интересно, что на суперобложке «Новой американской стандартной Библии» («New American Standard Bible») написано: «Мы не ссылаемся ни на какие имена ученых, потому что верим, что Божье Слово должно само постоять за себя».
Lift on äärmiselt ebaharilikjw2019 jw2019
Страницы man-это стандартные страницы документации по & UNIX;, которые использовались в течение многих лет на многих операционных системах. Они содержат подробнейшую информацию и являются самым лучшим источником сведений о большинстве команд и приложений в & UNIX;-системах. Когда люди говорят вам RTFM, читай руководство, то руководство, на которое они ссылаются, часто является именно man-страницей
Kirjed peavad olema lamefaili struktuurigaKDE40.1 KDE40.1
Сохранять стандартную информацию о фотографе в тегах
Toiduainetega kindlustatus, toiduabi, humanitaar- ja hädaabi, ümberkorraldusabiKDE40.1 KDE40.1
Помимо стандартного гроба шириной 61 сантиметр, теперь можно заказать гроб шириной до 124 сантиметров и соответственно укрепленный.
Harvaesineva päriliku galaktoosi talumatuse, Lapp’ i laktaasi defitsiidi, glükoosi-galaktoosi malabsorptsiooni või ägeda laktaasi defitsiidiga patsiendid ei tohi seda ravimit kasutadajw2019 jw2019
Однако в «Американском стандартном переводе» 1901 года издания имя Бога встречается примерно 7 000 раз, как и в оригинальном тексте Библии.
Kaubale antud sertifikaat järgmisel eesmärgiljw2019 jw2019
Значение, к которому рассчитано стандартное нормальное распределение
Käesoleva pakkumise maksimaalne eelarve on # EURKDE40.1 KDE40.1
Это стандартный рабочий метод?
On linnapea vanim laps pärijana eelisjärjekorrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цена за ночь в стандартном и улучшенном номере варьируется от 1000 до 15 000 долларов, а цена ночи в Royal Suite — около 28 000.
Ühenduse pädevad asutused kohustuvad teavitama Kambodža pädevaid asutusi mistahes otsustest käesoleva lepinguga hõlmatud toodete klassifikatsiooni kohta hiljemalt ühe kuu jooksul alates nende vastuvõtmisestWikiMatrix WikiMatrix
Стандартные сочетания клавиш
Seekasse (meremeeste kindlustusfond), HamburgKDE40.1 KDE40.1
Позднее, претерпев некоторые изменения, он был издан как «Американский стандартный перевод»*.
Olen päris kindel, et siin oli uks ennejw2019 jw2019
На $ 1600 больше, чем стандартный автомобиль.
Pidu võib alataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расположение: путь к модулю, если он не расположен в одном из стандартных мест, наподобие $ KDEDIR/lib
Rõõmsaidjõule, Harry!KDE40.1 KDE40.1
А с 1926 года братья начали сами печатать и переплетать Библии, в том числе «Эмфэтик Дайаглотт», «Библию короля Якова» и «Американский стандартный перевод».
Asutamislepingu artiklis # sätestatud ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlusega, mida täpsustatakse nõukogu #. juuli #. aasta määrusega (EÜ) nr #/# ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse rakendamise kiirendamise ja selgitamise kohta (mis on osa stabiilsuse ja kasvu paktist), on ette nähtud ülemäärast eelarvepuudujääki käsitleva otsuse vastuvõtminejw2019 jw2019
Эта возможность обеспечивает пользователям и разработчикам программного обеспечения большую гибкость, чем стандартные статические меню в большинстве других оконных менеджеров.
Esimene kord, kui ta raha küsis, oli kaks aastat tagasiWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.