строка "Кому" oor Estnies
строка "Кому"
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
rida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Создайте новую группу (назовите её, к примеру, dialout или как-нибудь в этом роде) и добавляйте в неё тех пользователей, кому разрешено использовать & kppp;. Затем наберите в командной строке
triivime, triivime!KDE40.1 KDE40.1
" Типичный пользователь " при виде этих команд обязательно вздрогнет и начнёт искать на клавиатуре кнопку " Windows ". В самом деле, кому придёт в голову искать текст подобным образом? Но вы же не " типичный ", не так ли? Поэтому попробуем разобраться в этих двух sed-подобных командах. Первая выполняет поиск/замену в текущей строке, вторая--во всём файле (% s
teabeturbebüroo (INFOSEC) kantseleiabide reservnimekirja koostamiseks; vastav teade avaldati Euroopa Ühenduste Teatajas C # A, #. oktooberKDE40.1 KDE40.1
Не удалось открыть файл % # и загрузить список строк
Sa tegid imelikku nägu ja mina tundsin end imelikultKDE40.1 KDE40.1
Но мы все можем читать между строк.
KohustusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ширина (точек на строку факса
Ma hoiatasin sind, säästa oma jõudeKDE40.1 KDE40.1
Выделение всей строки
Kui sa puudutad kasvõi ühte nuppu selle arvuti küljes teen endast kõik, et sind reetmise eest vahistatakse ja avalikult üles puuakseKDE40.1 KDE40.1
lineBeginContext определяет контекст при достижении начала строки. По умолчанию: # stay
See pole õiglane!KDE40.1 KDE40.1
Изменения формата строки автоисправления
Sarnast sätet on vaja seoses andmetega, mille on edastanud Euroopa andmekaitseinspektori järelevalve alla kuuluv ühenduse organ, et tagada, et Europolja kõnealune ühenduse organ toimivad sarnaseltKDE40.1 KDE40.1
Вкладка Выравнивание определяет, как размещается текст на строке
Komisjon kutsub vähemalt korra aastas kokku kalanduse ja akvakultuuri korralduskomitee koosoleku, et hinnata seire eriprogrammi järgimist ning selle tulemusiKDE40.1 KDE40.1
Строка, которая будет заменена
Kontrolliasutused ja kontrollorganid peavad nende kontrolli alla kuuluvate ettevõtjate kohta ajakohastatud registrit, mis sisaldab ettevõtjate nimesid ja aadresseKDE40.1 KDE40.1
Я внимательно следила за ней и была удивлена, увидев, что она сосредоточенно читает каждую строку.
Praegu kohaldatav meede on nõukogu määrusega (EÜ) nr #/# kehtestatud lõplik dumpinguvastane tollimaksLDS LDS
Чтобы запретить изменение всех настроек, входящих в файл, укажите символы [ $i ] на отдельной строке. Пример
Selle tagajärjel avanevad postüsanptilised kloori kanalid, suureneb kloori sissevool rakku, põhjustades seega parasiitidel neuromuskulaarse blokaadiKDE40.1 KDE40.1
Ваша подпись содержит более # строк. Вы хотите отредактировать его или отправить как есть?
Me poleks ise midagi paremat välja mõelda suutnudKDE40.1 KDE40.1
Просто щёлкните ненужную строку мышью и нажмите кнопку Удалить. Строка будет удалена
Keda me ootame?KDE40.1 KDE40.1
Открывает диалог перехода к нужной строке по её номеру
Nendel sõidukitel on liugukse kasutamine avariiuksena lubatud, kui on tõestatud, et seda ust saab pärast direktiivile #/EMÜ vastavat frontaalkokkupõrkekatset ilma tööriistade abita avadaKDE40.1 KDE40.1
Параметры командной строки
Nii palju, kui mina teadsin, polnud ta veel midagi saanud, sest arvasin, et pidime täna talle raha andmaKDE40.1 KDE40.1
Настройка Показать строку состояния
eeskirjade eiramise ja alusetult makstud summade tagasinõudmise aruandlus- ja järelevalvemenetlusedKDE40.1 KDE40.1
Такая вот математическая строка. это действительно просто строка символов.
Farmakoterapeutiline grupp: tromboosivastased ained (trombotsüütide agregatsiooni inhibiitor,v. a hepariin), ATC koodQED QED
Откровение часто приходит строка за строкой.)
Esiteks kasutab eespool nimetatud ühenduse tootja elektrolüütilisi mangaandioksiide peamiselt patareide tootmiseks ja elektrolüütiliste mangaandioksiidide müük ei ole tema peamine äritegevusLDS LDS
По умолчанию показ журнала ограничен # строк. Вы можете изменить размер журнала в диалоге настройки
Lisaks väheneb meetme rakendamisel maksutulu ligikaudu # miljoni euro võrra aastasKDE40.1 KDE40.1
Показать строку состояния
Hoida laste eest varjatud ja kättesaamatus kohasKDE40.1 KDE40.1
attribute Атрибут текста, для которого вводится строка commentMarker
kõigi uurimisaluse toote tootmisse ja/või müüki (eksport ja/või omamaine) kaasatud seotud äriühingute nimed ja täpsed tegevusaladKDE40.1 KDE40.1
Помещает выбеленные строки в ASCII-рамку
Samamoodi ei investeeri ta ettevõttesse, mille oodatav tulu on madalam kui teiste sama riskiprofiiliga ettevõtete keskmine oodatav tuluKDE40.1 KDE40.1
Статичный список должен включать строки, подобные *. o и core. Дополнительную информацию смотрите в документации по & CVS
Teil on õigus, sellepärast me seda teemegiKDE40.1 KDE40.1
Точка останова # включена для шаблона: " * testMode " в файле test#. xsl: строка
Vahest pean ma kaotamaKDE40.1 KDE40.1
10124 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.