Двойные числа oor Frans
Двойные числа
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Nombre complexe déployé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кляня жару, мух, желтуху Томаса и Денни, Эндрью снова в этот день проделал двойное число визитов.
Il m' a demandé de garder un oeil sur toiLiterature Literature
Так как нам надо написать это как двойным числом Сколько?
Je m' exerce à filocher.Je suis un privé, à présentQED QED
Поэтому двойное число или семь времен соответствует 2 520 дням.
Addresses: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanie; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanie; c) P.O. Box #, Amman #, Jordaniejw2019 jw2019
Фиджи: На программе специального однодневного конгресса присутствовало 3 890 человек — это более, чем двойное число 1 404 возвещателей, отдавших отчет в сентябре.
C' est pas vrai!jw2019 jw2019
Функция FACTDOUBLE () возвращает двойной факториал числа (математическая запись: x!!
Parce qu' il faut pas les mettre ensembleKDE40.1 KDE40.1
Одновременно с ДИД страны все чаще заключают также соглашения об избежании двойного налогообложения, число которых достигло к концу 2000 года 2118.
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.UN-2 UN-2
Если транспортное средство оснащено мостом с двойным передаточным числом, то должно быть выбрано передаточное число, соответствующее самой высокой скорости транспортного средства.
C' est excitantUN-2 UN-2
Описываемым способом осуществляют двойной контроль за числом проголосовавших избирателей и дублирование подсчета их голосов.
Souffert pour racheter nos fautespatents-wipo patents-wipo
Мариво сочинил около тридцати комедий, в том числе «Двойное непостоянство» и «Ложные признания».
Schindler dit que vous n' écrivez rienLiterature Literature
Вещественное число двойной точности
Les transporteurs devaient consacrer du temps (par rapport aux coûts) pour participer au PAD et ils ont indiqué que le processus est très chronophage.KDE40.1 KDE40.1
b) в случае использования системы с двойным разбавлением число Рейнольдса Re в патрубке PTT, т.е. за пробоотборником или зондом для отбора проб, должно быть менее 1 700;
La Commission communautaire française et la Commission communautaire flamande engagent sous contrat de travail, à partir du #er septembre #, selon leur rôle ou régime linguistique, les membres du personnel contractuel engagés par la Commission communautaire commune au sein de l'Etablissement pour personnes handicapées (annexeUN-2 UN-2
Так например, int является 32- разрядное целое число, двойной ряд 64- бит, 40- Пойнт и Boolean представляет немного типа Boolean значение true и false.
Mais Docteur, c' est immoralQED QED
В последнее десятилетие наблюдалось увеличение числа случаев двойного гражданства.
Si votre projet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informerles IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.UN-2 UN-2
В последнее десятилетие наблюдалось увеличение числа случаев двойного гражданства
C' est souvent vraiMultiUn MultiUn
� Получено около 40 ответов, но в их число входили двойные ответы, представленные одной организацией, и/или незаполненные вопросники.
Je préfère éviter d' autres morts inutilesUN-2 UN-2
Они охватывают, в частности, вопросы распределения налогооблагаемых доходов и позволяют уменьшить число случаев двойного налогообложения
Je crois qu' il a changé d' avisMultiUn MultiUn
Они охватывают, в частности, вопросы распределения налогооблагаемых доходов и позволяют уменьшить число случаев двойного налогообложения.
Il y a de la pizza dans la cuisineUN-2 UN-2
Мы видим, что все действительные минимальные поверхности, класс которых является нечетным числом, обязательно двойные.
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitiéde la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésLiterature Literature
При этом не должно быть «двойных стандартов», в том числе применительно к осуществлению правосудия.
On va parfaire la race humainemid.ru mid.ru
Необходимо прекратить применение остаточной практики наличия двойной отчетности, в том числе для руководителей практических мероприятий в региональных сервисных центрах.
Rien ne prouve que c' en est un!UN-2 UN-2
Ряд государств с двойной юридической системой, к числу которых относится и его собственная страна- Ирландия, признали необходимость таких мер
Prenons la constellation de Cetus, la BaleineMultiUn MultiUn
Необходимо прекратить применение в региональных центрах обслуживания остаточной практики двойной отчетности, в том числе в отношении руководителей практических мероприятий.
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsUN-2 UN-2
Ряд государств с двойной юридической системой, к числу которых относится и его собственная страна — Ирландия, признали необходимость таких мер.
Le traité sur lUN-2 UN-2
в случае систем с двойным разбавлением потока число Рейнольдса (Re) в патрубке PTT, т.е. за пробоотборником или зондом для отбора проб, должно быть менее 1 700;
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultesUN-2 UN-2
Механизм для восстановления сектора Газа, созданный в ходе переговоров для содействия импорту большего числа материалов двойного назначения, является жизненно необходимым
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etUN-2 UN-2
694 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.