управление ликвидацией отходов, отведением и очисткой сточных вод
gestion des déchets
Очистка сточных вод oor Frans
Очистка сточных вод
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
station d’épuration
fr
Usine de traitement des eaux usées
Применение сепараторов позволило предотвратить попадание в сточные воды и на установки по очистке сточных вод значительного количества ртути.
Ils permettaient de réduire sensiblement la quantité de mercure dans les eaux usées et les stations d’épuration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
очистка сточных вод
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
traitement des eaux usées
épuration des eaux usées
purification des eaux usées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Несколько стран упомянули о РДВР ЕС и Директиве об очистке сточных вод.
Équipement de télécommunications pour le CentreUN-2 UN-2
Осадок городских станций по очистке сточных вод
° Le personnel qui reste en surnombre et en surplus après application ou non du § #er, est désigné d'office par le collège des secrétaires généraux, à raison des vacances d'emploi dans le grade où il y a du personnel en surnombre au sein des autres établissements ou duministère, et ce de la façon suivanteUN-2 UN-2
Недостаточный уровень санитарии и удаления и очистки сточных вод в развивающихся странах ведет к загрязнению источников пресной воды.
J' ai remarqué.Tu es perdue dans tes penséesUN-2 UN-2
C2.2.2 Очистка сточных вод
Pas questionUN-2 UN-2
На свалках мусора организовать использование газа и очистку сточных вод.
Une prise de balle par Lucas Scott, et les Ravens deviennent chaudsUN-2 UN-2
Государства обязаны принимать меры по постепенной реализации прав человека, в частности, путем принятия принципа многоступенчатой очистки сточных вод.
Non, je ne crois pasUN-2 UN-2
Наиболее важными секторами являются очистка сточных вод, сбор и удаление отходов и борьба с загрязнением воздуха
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparenteMultiUn MultiUn
Запасы, остатки очистки сточных вод, лабораторные отходы
Aucune discipline, aucune abnégationUN-2 UN-2
Качество сбросов сточных вод из установок по очистке сточных вод (статья 6, пункт 2 h))
Je vais voir ce que nous avonsUN-2 UN-2
В рамках национальной программы управления природопользованием правительство разработало национальную стратегию очистки сточных вод в городах.
◦ Inscription des recettesUN-2 UN-2
( качество сбросов сточных вод из установок по очистке сточных вод;
Laissez- les passerUN-2 UN-2
установок очистки сточных вод
Taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement: #,# % au #er février #- Taux de change de l'euroUN-2 UN-2
В Намибии Специальный докладчик была свидетелем усилий по очистке сточных вод до стандарта питьевой воды (см.
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.UN-2 UN-2
промышленные и городские сточные воды и осадок от очистки сточных вод, например с применением активированного угля;
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?UN-2 UN-2
Способ очистки сточных вод производства меламина включает две стадии термического гидролиза сточной воды.
Je sais que ça semble ambitieuxpatents-wipo patents-wipo
Повышенные уровни также были зафиксированы вокруг станций по очистке сточных вод и в районах свалок.
° le service médical du travail de l'EtatUN-2 UN-2
установок по очистке сточных вод, принадлежащих Организации Объединенных Наций, эксплуатировались и обслуживались в 13 пунктах базирования.
Obligations des oléiculteursUN-2 UN-2
Общее количество станций очистки сточных вод
Mais je ne retournerai pas là- hautUN-2 UN-2
Автономная очистка сточных вод (6.3.1)
Sans problèmeUN-2 UN-2
дирхамов в Буждуре; реализацию программы очистки сточных вод стоимостью # млн
Je repense toujours ce qui se serait passé si les médias avaient fait leur travailLes #. # soldats tués seraient- ils encore vivants?MultiUn MultiUn
установок по очистке сточных вод в 16 пунктах.
La Commission européenne (la Commission) a été saisie d’une demande, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, l’invitant à ouvrir une enquête sur un possible contournement des mesures compensatoires instituées sur les importations de biodiesel originaire des États-Unis d’AmériqueUN-2 UN-2
Станция очистки сточных вод в Газе, улица No 10, аш-Шейх Эджлин, город Газа
Je vais te rendre ton slipUN-2 UN-2
Санитарно-техническое обслуживание помещений в 16 зданиях, включая очистку сточных вод и сбор и вывоз мусора
Loos, Yves, informaticien à l'Office national de l'emploi, avec effet au # novembreUN-2 UN-2
Разлив в процессе рециркуляции, остатки процесса экстракции, остатки очистки дымовых газов, остатки очистки сточных вод
Problème est pas dosUN-2 UN-2
· За последние десятилетия значительно улучшилась очистка сточных вод из промышленных и бытовых источников.
Je le crois aussiUN-2 UN-2
2109 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.