очистка хлопка от семян
Égrenage du coton
очистка семян oor Frans
очистка семян
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
nettoyage de grains et semences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Процесс очистки семян от хлопковолокна был трудоёмким и занимал много времени.
Le secrétaire du Collège des recours établit le compte rendu des auditions et en transmet une copie aux membresQED QED
В сфере экономики он ликвидировал монополию азиатов на очистку хлопка от семян, отменил ценовую дискриминацию африканского кофе, поощрял кооперацию и образовал Корпорацию развития Уганды, чтобы финансировать новые экономические проекты.
Oublie pas, si tu te nourris mal, aucun de ces petits tours ne marcheWikiMatrix WikiMatrix
Мятежники выдвинули три требования: отменить правительственное регулирование цен на экспорт хлопка, ликвидировать монополию азиатов на очистку хлопка от семян и заменить назначенных англичанами представителей в местных органах власти на избираемых населением депутатов.
Un participant fait observer que les exigences relatives à la propriété du droit d'auteur et au contrôle ont aidé le secteur audiovisuel à se développer et lui ont donné le prestige et le pouvoir de négociation dont il avait besoin pour traiter avec les partenaires internationaux.WikiMatrix WikiMatrix
Указанный технический результат получен способом получения продуктов размола семян амаранта, в котором проводят очистку, увлажнение и отволаживание семян, а затем разделение семян размолом на компоненты путем плющения ядер семян, шелушения их оболочек, отделения зародышей семян от их ядер.
Elle engraisse, elle a de la barbepatents-wipo patents-wipo
Использование: в сельском хозяйстве для подготовки семян посредством их разделения на фракции и очистки от примесей и пыли.
Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoirepatents-wipo patents-wipo
"Экстракция растительного масла и животного жира и рафинация растительного масла" означает экстракцию растительного масла из семян и другого растительного сырья, переработку сухих остатков для производства корма для животных и очистку жиров и растительных масел, полученных из семян, растительного и/или животного сырья;
Meubles-Evaluation de la brillance des surfaces (#re éditionUN-2 UN-2
"Экстракция растительного масла и животного жира и рафинация растительного масла" означает экстракцию растительного масла из семян и другого растительного сырья, переработку сухих остатков для производства корма для животных, а также очистку жиров и растительных масел, полученных из семян, растительного и/или животного сырья;
Ce que j' ai fait est faitUN-2 UN-2
"Экстракция растительного масла и животного жира и рафинация растительного масла" означает экстракцию производства растительного масла из семян и другого растительного сырья, переработку сухих остатков для производства подкормки для животных, а также очистку жиров и растительных масел, полученных из семян, растительного и/или животного сырья;
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireUN-2 UN-2
l) "Экстракция растительного масла и животного жира и рафинация растительного масла" означает экстракцию производства растительного масла из семян и другого растительного сырья, переработку сухих остатков для производства подкормки для животных, а также очистку жиров и растительных масел, полученных из семян, растительного и/или животного сырья
Confidentialité des informationsMultiUn MultiUn
[l) − исключить] "Экстракция растительного масла и животного жира и рафинация растительного масла" означает экстракцию растительного масла из семян и другого растительного сырья, переработку сухих остатков для производства корма для животных, а также очистку жиров и растительных масел, полученных из семян, растительного и/или животного сырья;
Il a choisi de s' assoir sur ce fauteuilUN-2 UN-2
первый технологический этап предусматривает очистку, подготовку (т.е. сушку) и в отдельных случаях лущение, вальцевание и кондиционирование, а также отжим семян масличных культур.
J' en ai assez de cette merde?UN-2 UN-2
Оно занимается также вопросами распространения результатов исследований в интересах непосредственных пользователей: фермеров (улучшенные сортов семян, рассада, саженцы), рыбаков (мальки карпа-тилапии), животноводов (вакцинация крупного рогатого скота, коз, овец и свиней в государственных хозяйствах), промышленности (очистка сточных вод текстильных предприятий).
Ils doivent attendre que chaque membre de la famille soit arrivéUN-2 UN-2
Оно занимается также вопросами распространения результатов исследований в интересах непосредственных пользователей: фермеров (улучшенные сортов семян, рассада, саженцы), рыбаков (мальки карпа-тилапии), животноводов (вакцинация крупного рогатого скота, коз, овец и свиней в государственных хозяйствах), промышленности (очистка сточных вод текстильных предприятий
Tu es une étrangèreMultiUn MultiUn
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.