Роберт III д’Артуа
Robert III d’Artois
Роберт III oor Frans
Роберт III
ru
Роберт III (король Шотландии)
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Robert III d’Écosse
ru
Роберт III (король Шотландии)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Узнав об этом, Роберт III скончался.
La ferme, sale fossoyeur!WikiMatrix WikiMatrix
В октябре, Роберт III д'Артуа высадился в непосредственной близости от города во главе 10000 воинов.
Les Fonds sectoriels et la cellule Maribel social instituée auprès du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale ont accès aux informations contenues dans les banques de données DIMONA et DMFA des organismes de perception de sécurité sociale en ce qui concerne uniquement les employeurs relevant de leur champ de compétence et uniquement en ce qui concerne les informations qui leur sont nécessaires pour remplir complètement les missions qui leur sont confiées dans le cadre de l'exécution et de la mise en oeuvre du présent arrêtéWikiMatrix WikiMatrix
Первые два Стюарта, Роберт II и Роберт III, взошли на престол уже пожилыми людьми и не отличались силой характера.
Si je ne vous connaissais pas si bienLiterature Literature
Строительство храма началось в 1158 году по благословению епископа Гвидо II, с целью перенести в него мощи Святого Берарда да Пальяра из разрушенного графом Роберто III де Лорителло в 1155 году древнего собора Санта Мария Апрутиенсис.
Nous préparons notre numéro annuel sur l' âge et nous voulons que vous fassiez le # ansWikiMatrix WikiMatrix
Уже после развода Каролины Матильды, по приказу Георга III Роберт Мюррей Кейт начал переговоры о её освобождении, однако успеха не добился.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demande et à la délivrance de certificats complémentaires de protection pour les produits phytopharmaceutiquesWikiMatrix WikiMatrix
В 1338 году князь Галицкий на встрече в Вишеграде договорился с Карлом Робертом и Казимиром III о военной помощи, чтобы победить оппозицию.
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComteWikiMatrix WikiMatrix
Они потомки Роберта, главного сокольничего[2] Эдуарда III[3], который и даровал ему эти земли.
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationLiterature Literature
Для дальнейшего укрепления мира сын и наследник Роберта I Давид женился на сестре Эдуарда III Джоанне.
Presque toutes les pénalités (99 %) imposées aux importateurs PAD sont relatives au PAD, par rapport à seulement 20,4 % pour les transporteurs PAD.WikiMatrix WikiMatrix
Обязанности руководителей обсуждений выполняли следующие участники: Эрни Бойко (Канада) по теме i); Марк Уоллис (Соединенные Штаты Америки) по теме ii); Майкл Колледж (ОЭСР) по теме iii); и Роберт Ди Калоджеро (МВФ) по теме iv
Dans l'article #, § #, troisième alinéa, du même statut, les mots "l'article #er" sont remplacés par les mots "l'article #ter"MultiUn MultiUn
Обязанности руководителей обсуждений выполняли следующие участники: Эрни Бойко (Канада) по теме i); Марк Уоллис (Соединенные Штаты Америки) по теме ii); Майкл Колледж (ОЭСР) по теме iii); и Роберт Ди Калоджеро (МВФ) по теме iv).
Inutile de me raccompagnerUN-2 UN-2
Когда Эдуард III сменил Эдуарда II на престоле, Роберту Клиффорду, младшему брату Роджера, было возвращено большинство конфискованных земель.
Auteur de la demande d'annulation ...WikiMatrix WikiMatrix
Докладчики Комитета I, Сигеру Матсудзака (Япония), Комитета II, Роберт Дикин (Новая Зеландия), и Комитета III, Саймон Костелло (Австралия), сообщили о работе, проделанной их соответствующими комитетами (см. приложения I, II и III).
Le projet de loi de Brewster ne va pas s' envolerUN-2 UN-2
Сэр Симон де Бурлей, сторонник Эдуарда III и молодого Ричарда, утверждал, что один человек в Кенте, по имени Роберт Беллинг, был беглым крепостным из одного из его поместий.
Elles peuvent être envoyées par télécopieur [no (#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , à l'adresse suivanteWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.