Франциск Сильвий oor Frans
Франциск Сильвий
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Franciscus de le Boë Sylvius
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Франциска Сильвия (де ла Боэ, Дюбуа) (Franciscus Sylvius) не следует смешивать с Жаком Дюбуа (Jacobus Sylvius), французским анатомом XVI века, автором комментариев к сочинениям Парацельса и Галена.
J' économisais pour la station- serviceWikiMatrix WikiMatrix
Так как Каспар Бартолин умер в 1629 году, а Франциск Сильвий начал заниматься медициной только в 1932 году, эти слова, вероятно, были написаны либо его сыном Томасом Бартолином, либо самим Франциском Сильвием.
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesWikiMatrix WikiMatrix
В 1663 году в своём труде Disputationem Medicarum, Франциск Сильвий так описал боковую борозду: «Особенно примечательна глубокая щель, или хиатус, которая начинается в основании глаз (oculorum radices)... Она продолжается кзади над висками и доходит до ствола мозга (medulla radices)... Она разделяет мозг на верхнюю, большую часть, и нижнюю, меньшую часть».
Il existe plusieurs catégories de contrats, dont les plus importantes sont les cessions et les licences.WikiMatrix WikiMatrix
Иск возбужден против непоименованных сотрудников полиции, которые якобы жестоко обращались и оскорбляли (оскорбления носили расистский характер) истца, Франциску Педру, и ее дочерей, Клодету и Сильвию.
Ils ne rentreront pas chez eux, mais je suis sûr que leur voyage vers Sto' vo' kor va s' accélérerUN-2 UN-2
Иск возбужден против непоименованных сотрудников полиции, которые якобы жестоко обращались и оскорбляли (оскорбления носили расистский характер) истца, Франциску Педру, и ее дочерей, Клодету и Сильвию
On dirait qu' on va devoir sauterMultiUn MultiUn
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.