Хурриты oor Frans
Хурриты
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Hourrites
Многие современные ученые убеждены, что в действительности хорреи — это народ, известный как хурриты.
De nombreux biblistes pensent aujourd’hui que les Horites constituaient en fait un peuple qu’ils appellent les “ Hourrites ”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Город был основан в четвёртом тысячелетии до н. э., возможно, хурритами на месте, которое было населено за несколько веков ранее.
C' est décidéWikiMatrix WikiMatrix
Эти ученые полагают, что хурриты стали называться хорреями.
Est-ce lui qui a imposé cet agenda pour éviter d’avoir à admettre publiquement le sens profond de sa défaite du 13 septembre à Luxembourg?jw2019 jw2019
– Это юная танцовщица из хурритов.
Est-ce que la députée a bien saisi?Literature Literature
«Хотя это и не так явно, библейские иевусеи тоже были хурритами.
J'avais déposé une question prioritaire à la Commission le 31 août.jw2019 jw2019
Хурриты.
Merci de nous avoir indiqué la voie!jw2019 jw2019
Мархашийские личные имена указывают на восточный вариант хурритского или другой язык хуррито-урартской семьи.
Arrêtez de vous plaindreWikiMatrix WikiMatrix
Многие современные ученые убеждены, что в действительности хорреи — это народ, известный как хурриты.
La Commission explique dans l'exposé des motifs de sa proposition qu'en cas de recours à la possibilité d'externalisation, le montant total des frais facturés au demandeur pour le traitement de la demande de visa ne doit pas dépasser le montant des frais de visa normaux (fixé à l'annexe # des ICCjw2019 jw2019
Евеи, хорреи и хурриты.
Ouais, ce sont les années les plus difficilesjw2019 jw2019
Однако, судя по всему, в Библии проводится четкое различие между вышеупомянутыми племенами, и в ней не упоминается о хурритах.
Nous avons pourobjectif de comprendre les facteurs qui régulent le poids corporel chez la femme durant la ménopause et les années ultérieures, deux phases critiques de la vie de la femme au cours desquelles le risque d'obésité augmente.jw2019 jw2019
Документ называет Артатаму царём хурритов, тогда как Тушратта называется «царь Митанни».
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebeWikiMatrix WikiMatrix
Таким образом, по мнению этих ученых, слово «хорреи» родственно слову «хурриты» и под ним не следует понимать лишь «пещерных жителей».
Nom d' un chien!jw2019 jw2019
А значит, как иевусеи, так и евеи — два доизраильских народа — принадлежали к хурритам, которые были расселены на обширной территории».
J' ai vraiment cru mourir d' ennuijw2019 jw2019
Итак, хотя ученые применяют не встречающееся в Библии название (хурриты) к жившему на обширной территории народу, который, по их словам, включал хорреев, евеев и иевусеев, все же они признают, например, что нет доказательств присутствия в Эдоме хурритов,— упомянутые же в Библии хорреи там жили.
Derrick Storm?jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.