Четвертый доклад об оценке oor Frans
Четвертый доклад об оценке
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
quatrième rapport d'évaluation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Четвертый доклад об оценке Межправительственной группы экспертов
Je n' y crois pasUN-2 UN-2
Четвертый доклад об оценке Межправительственной группы экспертов по изменению климата
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéeUN-2 UN-2
� Четвертый доклад об оценке МГИК, сводный доклад, 2007:7.
ils ont l' air un peu pressésUN-2 UN-2
Четвертый доклад об оценке Межправительственной группы
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).UN-2 UN-2
Доклад рабочего совещания по четвертому докладу об оценке Межправительственной группы экспертов по изменению климата.
Faites- lui écouter la bandeUN-2 UN-2
е) Четвертый доклад об оценке (ДО # ) Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК): Изменение климата # год
Ne te fais pas du mal toi- même.C' est ton secret? C' est ce que tu fais?MultiUn MultiUn
Сегмент высокого уровня будет включать презентацию Межправительственной группой экспертов по изменению климата ее четвертого доклада об оценке.
Ce faisant, elle améliorera l’efficacité et l’efficience des mesures de contrôle liées à la gestion du PDMTE , tout en garantissant la compatibilité de l’ASFC avec les politiques et les principes établis par la Loi.UN-2 UN-2
Четвертый доклад об оценке Межправительственной группы экспертов по изменению климата.
Je n' emmène pas de crêpes à BerlinUN-2 UN-2
ВОКНТА приветствовал решение МГЭИК, касающееся подготовки ее четвертого доклада об оценке
Il y a interaction positive dans les analyseurs NDIR lorsque le gaz parasite cause le même effet que le gaz mesuré mais dans une mesure moindreMultiUn MultiUn
В четвертом докладе об оценке
Elle a quitté son mariUN-2 UN-2
ЧЕТВЕРТЫЙ ДОКЛАД ОБ ОЦЕНКЕ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ ГРУППЫ ЭКСПЕРТОВ ПО ИЗМЕНЕНИЮ КЛИМАТА # (Пункт # повестки дня
Ces mesures ayant une portée générale et ayant pour objet de modifier des éléments non essentiels de la présente directive, y compris en la complétant par l'ajout de nouveaux éléments non essentiels, elles doivent être arrêtées selon la procédure de réglementation avec contrôle prévue à l'article # bis de la décision #/#/CEMultiUn MultiUn
ii) редактор обзора и эксперт по обзору для четвертого доклада об оценке МГЭИК ( # год
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletMultiUn MultiUn
Поэтому результаты работы по уменьшению масштабов МГЦ, подвергнутые оценке в четвертом докладе об оценке МГЭИК, пользуются значительным спросом.
Ce n'est qu'après de très longs débats et notamment en commission parlementaire que les dispositions de # ont été prisesUN-2 UN-2
Четвертый доклад об оценке Межправительственной
CHAPITRE III.-Fonctionnement du Comité consultatifUN-2 UN-2
В четвертом докладе об оценке Рабочей группы I Межправительственной группы экспертов по изменению климата
On doit demander à Garcia de se lancer dans la surveillance des sites de vidéos illégalesUN-2 UN-2
а См. материал Рабочей группы I, включенный в четвертый доклад об оценке
Où se trouve l' ANPE?MultiUn MultiUn
Сегмент высокого уровня будет включать презентацию Межправительственной группой экспертов по изменению климата своего четвертого доклада об оценке.
Eendracht pourrait bien utiliser un tel talentUN-2 UN-2
В Четвертом докладе об оценках межправительственной группы экспертов по изменению климата говорится
Parce que tu es toiMultiUn MultiUn
и Четвертого доклада об оценке Межправительственной группы по изменению климата
Utilisez-vous des dispositifs fixés sur les filets?UN-2 UN-2
Четвертый доклад об оценке Межправительственной группы экспертов по изменению климата
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturelMultiUn MultiUn
В четвертом «докладе об оценке» МГЭИК отмечается ряд тревожных тенденций
Vos funérailles?MultiUn MultiUn
Отмечая выводы, содержащие в четвертом Докладе об оценке Межправительственной группы экспертов по изменению климата,
Sauf si l'erreur résulte d'une fraude commise par le producteur vert, ces régularisations et corrections doivent intervenir dans un délai maximal d'un an après l'octroi des certificats verts concernésUN-2 UN-2
Всем известны мрачные прогнозы, содержащиеся в четвертом Докладе об оценке Межправительственной группы по климатическим изменениям.
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtéUN-2 UN-2
Зеленая экономика в отражении четвертого доклада об оценке "Глобальная экологическая перспектива" (ГЭП‐4)
L'utilisation de la somme reçue sera justifiée conformément aux modalités d'exécution reprises dans la convention relative à ce projet qui sera signée entre le Gouvernement de la Belgique et le PNUDUN-2 UN-2
709 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.