демпфирующий материал oor Frans

демпфирующий материал

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

matériau amortissant

matériau de rembourrage

voorbeelde

Сущность предлагаемого изобретения заключается в том, что для улучшения демпфирующих свойств соприкасающихся частей сейсмоблоков и крепления сейсмоблоков друг к другу, корпус сейсмоблока выполнен в виде оболочки из демпфирующего материала и заполнен затвердевающим наполнителем.
L'invention consiste en ce que pour améliorer les propriétés d'amortissement des parties en contact des blocs sismiques et des fixations de blocs sismiques les uns aux autres, le corps du bloc sismique se présente comme une enveloppe en matériau d'amortissement et est rempli d'une charge durcissable.