млн. м3 oor Frans

млн. м3

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

million de m3

Из них 50 млн. м3 выкачиваются непосредственно из шахт.
Sur ce total, 50 millions de m3 proviennent directement des mines.

million de mètres cubes

millions de m3

Из них 50 млн. м3 выкачиваются непосредственно из шахт.
Sur ce total, 50 millions de m3 proviennent directement des mines.

millions de mètres cubes

voorbeelde

Производство пиломатериалов хвойных пород в Канаде в 2015 году возросло на 8,3% до 45,4 млн. м3.
La production de sciages résineux canadiens est montée en flèche, la hausse de 8,3 % enregistrée en 2015 la situant à 45,4 millions de m3.

Подземное хранение природного газа (млн. м3 при нормальных условиях)
Stockage souterrain des gaz naturels (en millions de m3 normalisés)

В 2004 году через дренажные скважины на шахте В было извлечено свыше 4 млн. м3 метана
En 2004, les puits de dégazage de la mine B ont donné plus de 4 millions de m3 de méthane

Общая площадь составляет 23,2 км2, объем воды в водохранилище 158 млн. м3.
La superficie totale est de 23,2 km2, le volume d'eau dans le réservoir est de 158 millions de m3 .

В 1999 году было каптировано 728 млн. м3 метана, из которых 400 млн. м3 было использовано.
En 1999 également, on a évacué 728 millions de m3 de méthane, dont 400 millions de m3 ont été utilisés.

В отсутствие закона, регулирующего этот вид деятельности, в Нигерии ежегодно теряется около 600 млн. м3 природного газа.
Au Nigéria, quelque 600 millions de m3 de gaz naturel sont brûlés chaque année, faute d’un cadre juridique pour réglementer cette activité.

В 2010 году было произведено более 578 млн. м3 круглого леса.
En 2010 la production de bois rond a dépassé les 578 millions de mètres cubes.

Объем ежегодных возобновляемых ресурсов пресной воды на оккупированных территориях составляет 600-650 млн. м3.
La production annuelle renouvelable d'eau douce dans les territoires occupés se situe entre 600 et 650 millions de m3.

Было вырублено 11,9 млн м3 леса.
Un pic de 11,9 millions a même était atteint.

1,5 млн. м3 воды, содержащей остаточный шлам
1,5 million de m3 d’eau transportant des boues résiduelles

На сегодняшний день водные ресурсы страны составляют 124 млн. м3.
Actuellement, la capacité de stockage du pays est de 124 millions de mètres cubes.

Общие запасы древесины в лесах республики оцениваются в 717,9 млн м3.
Le stock général de bois approche selon certains évaluations 717,9 millions de m3.

Единица измерения: млн. м3/год.
Unité de mesure: Million de mètres cubes/an.

В ноябре 2004 года в словацких Татрах было повалено 5 млн. м3 леса.
En novembre 2004, les Monts Tatras en Slovaquie ont subi jusqu’à 5 millions de m3 de dégâts.

Передача газа по магистральным газопроводам (млн. м3/км)
Débit de gaz dans les gazoducs (en millions de m3/km)

Указать их число и общую пропускную способность при отборе газа (млн. м3 в час)
Indiquer leur nombre et le débit total de sortie (millions de m3/h)

Таким образом, нехватка составляла 2,6 млн. м3 в день, или 21%, и водой обеспечивалось 79% населения.
Il manquait donc 2,6 millions de m3 par jour, soit 21 %; la proportion de la population approvisionnée était de 79 %.

9.1.1 Максимальная производительность отбора (млн. м3/день)
9.1.1 Débit maximal de soutirage (Mm3/jour)

Указать их число и общую пропускную способность при отборе газа (млн. м3 в час)
Indiquer le nombre et le débit total de sortie (millions de m3/h)

Объем донных отложений в реке Чорох оценивается в 5 млн. м3 год.
La charge en sédiments du Chorokhi est estimée à 5 millions de m3/an.

В январе 2005 года от ураганов пострадали страны региона Балтийского моря, где было повалено 85 млн. м3 леса.
En janvier 2005, ça a été le tour de la région de la mer Baltique où 85 millions de m3 ont été détruits.

Леса занимают около 760000 кв. км и производят 55 млн м3 древесины в год.
La forêt occupe près de 760 000 km2 et génère des coupes de 55 millions de m3 annuellement.

В 2013 году потребление пиломатериалов лиственных пород в Северной Америке увеличилось на 11,9% до 17,0 млн. м3.
En Amérique du Nord, la consommation de sciages feuillus a augmenté de 11, 9 % en 2013, s’établissant à 17 millions de m3.

Нормальный подпорный уровень водохранилища — 88,0 м. Полезный объем водохранилища — 60,2 млн м3.
Niveau de rétention normal du réservoir : 88 m. Volume utile du réservoir : 60,2 millions de m3.

Минимальное расчетное значение объема извлекаемого метана в радиусе влияния одной скважины, составляет порядка 1,8 млн. м3.
On estime à environ 1,8 million de m3 le volume minimal de méthane qui sera extrait dans le rayon d’action d’un puits.