очистка места боевых действий oor Frans

очистка места боевых действий

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

DCB

dépollution de zone

dépollution du champ de bataille

voorbeelde

Очистка 1000 известных или предполагаемых опасных районов и удаление или уничтожение 2000 единиц взрывоопасных пережитков войны, включая наземные мины, в районах, прилегающих к пунктам МООНЮС защиты гражданских лиц, и местах, где взрывоопасные пережитки войны могут создавать угрозу гражданским лицам, посредством выполнения задач по ликвидации взрывоопасных предметов, расчистки районов боевых действий, проведения обследований технического и нетехнического характера и возвращения земель в хозяйственный оборот
Déminage 1 000 zones dangereuses connues ou présumées et enlèvement ou destruction de 2 000 restes explosifs de guerre, dont des mines dans les zones où se trouvent les sites de protection des civils de la Mission et dans celles où les restes explosifs de guerre constituent une menace pour les civils, par la réalisation d’activités de neutralisation des explosifs, de déminage des zones de combat, de levés techniques et non techniques et de restitution des terres