приложение, поддерживающее утверждения oor Frans
приложение, поддерживающее утверждения
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
application prenant en charge les revendications
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы поддерживаем утверждение показателей, содержащихся в приложении к докладу Генерального секретаря, в качестве руководства по общему мониторингу выполнения резолюции 1325 (2000) на международном и национальном уровнях.
Le SDPF effectue actuellement une étude sur les avantages du recours à des technologies comme les transpondeurs et un système de positionnement global pour contrôler les mouvements des bateaux.UN-2 UN-2
«Представители участников поддерживают просьбу о создании пяти новых должностей, изложенную в приложении I к документу # ev # и настоятельно рекомендуют сначала заполнить должности, утвержденные Постоянным комитетом в # году
Je veux dire, vous voyez on sait jamaisMultiUn MultiUn
Появление на Балканах нового силового компонента в лице косовских вооруженных сил шло бы вразрез с Флорентийским соглашением (ст.4 приложения 1Б Дейтонского соглашения по Боснии и Герцеговине, утвержденного резолюцией 1031 СБ ООН), которое призвано поддерживать региональную стабильность при содействии ОБСЕ.
Motifs de la réexpéditionmid.ru mid.ru
«Представители участников поддерживают просьбу о создании пяти новых должностей, изложенную в приложении I к документу R.10/Rev.1, и настоятельно рекомендуют сначала заполнить должности, утвержденные Постоянным комитетом в 2005 году.
Le Continental Une mesure que vous comprenezUN-2 UN-2
Поэтому Группа африканских государств поддерживает просьбу Генерального секретаря разрешить ему использовать выходные пособия, указанные в подзаголовке «Постоянные назначения» в приложении # к Положениям и правилам о персонале, для конкретной и единственной цели- утверждения выплат, связанных с поощрительными пособиями в связи с удержанием персонала трибуналов
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante MargoMultiUn MultiUn
Соответствующие показатели в разделе A приложения I к настоящему докладу включают также число дополнительных финансируемых за счет внебюджетных средств должностей, утвержденных Генеральной Ассамблеей в ее резолюции # об укреплении способности Организации Объединенных Наций управлять операциями в пользу мира и поддерживать их
Nous pataugeons autant que vousMultiUn MultiUn
В случае шин, официально утвержденных после 1 ноября 2016 года, давление накачки, которое должно поддерживаться во время испытаний на определение прочности в зависимости от нагрузки и скорости, в соответствии с разъяснением в добавлении 2 к приложению 7, указывается в килопаскалях вместо индекса "PSI"."
On va vous enseigner le respect avant de mourirUN-2 UN-2
Соответствующие показатели в разделе A приложения I к настоящему докладу включают также число дополнительных финансируемых за счет внебюджетных средств должностей, утвержденных Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 61/279 об укреплении способности Организации Объединенных Наций управлять операциями в пользу мира и поддерживать их.
Il agit en: Diminuant la production par votre organisme de substances susceptibles d élever votre pression artérielle Faisant se relâcher et se dilater vos vaisseaux sanguins Facilitant le pompage par votre c ur du sang à travers l organismeUN-2 UN-2
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.