сахарный диабет oor Frans
сахарный диабет
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
diabète sucré
ru
эндокринное заболевание
fr
maladie de la régulation de la glycémie
В медицинские, сахарного диабета пациенты kualita определяется кровеносные сосуды.
En médecine, les patients du diabète sucré kualita déterminé par les vaisseaux sanguins.
diabète
В медицинские, сахарного диабета пациенты kualita определяется кровеносные сосуды.
En médecine, les patients du diabète sucré kualita déterminé par les vaisseaux sanguins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сахарный диабет
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Diabète sucré
В медицинские, сахарного диабета пациенты kualita определяется кровеносные сосуды.
En médecine, les patients du diabète sucré kualita déterminé par les vaisseaux sanguins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Показатель смертности от сахарного диабета вырос с # на каждые # страдающих этим заболеванием, в # году до # в # году
Configurer l' interface utilisateur de KWordMultiUn MultiUn
Из-за частых инфекций, неприятный запах изо рта сахарного диабета пациенты часто являются менее хорошо (foetor exoris диабетические).
Pour les formations qui requièrent une présence au cours, cette attestation d'assiduité doit être conforme au modèle annexé au présent arrêtéCommon crawl Common crawl
Сахарный диабет является хронической болезнью, вызываемой неспособностью организма вырабатывать инсулин или неэффективным использованием вырабатываемого инсулина.
Le dessin de Darian pour les fêtesWHO WHO
Это вызывает осложнения во время беременности и приводит к высокой заболеваемости сахарным диабетом;
Dirk était comme mon bébé...Mon nouveau bébéUN-2 UN-2
Однако, как утверждают специалисты, снизить риск заболевания сахарным диабетом II типа — возможно.
La Commission n'a aucune remarque à formuler quant à ces dispositionsjw2019 jw2019
Сахарный диабет пациенты десен часто опухшими и инфицированных.
Tout le monde aime un gagnantCommon crawl Common crawl
В медицинские, сахарного диабета пациенты kualita определяется кровеносные сосуды.
Désolé de débarquer à l' improvisteCommon crawl Common crawl
В республике успешно реализуются национальные программы профилактики, ранней диагностики и лечения больных сахарным диабетом и онкологическими заболеваниями.
Vu l'association des gouvernements de région à l'élaboration du présent arrêtéUN-2 UN-2
Любые осложнения, которые могут возникнуть у людей с сахарным диабетом?
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieCommon crawl Common crawl
лечение сахарного диабета
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéralMultiUn MultiUn
Мы узнали, как самоконтроль при сахарном диабете может влиять на наше тело.
Nécessité dela compensationLDS LDS
Кроме того, актёр был болен сахарным диабетом.
Politiques actuelles régissant la concentration de la propriété 1.WikiMatrix WikiMatrix
b) в мире 50% взрослого населения из числа коренных народов страдает сахарным диабетом второго типа;
Il existe aussi une conscience claire de la nécessité de nouvelles réformes, afin de préserver la viabilité à long terme des régimes de pension, associée à des finances publiques saines.UN-2 UN-2
лечение сахарного диабета;
les contreparties aux transactions sur instruments dérivés de gré à gré soient des établissements soumis à une surveillance prudentielle et relèvent d'une des catégories suivantesUN-2 UN-2
обследование лиц старше 40 лет на предмет выявления гипертонии и/или сахарного диабета в медицинских центрах БАПОР;
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur interneUN-2 UN-2
Доля лиц, страдающих сахарным диабетом, среди взрослых беженцев (в процентах)
ensemble de mesures telles que la clôture des Positions détenues pour compte propre ou le transfert des Positions des clients vers d'autres Membres compensateurs, prises à l'égard du Membre compensateur en cas de Défaillance de celui-ci, sans préjudice de la loi du # avril # transposant en droit belge la directive #/CEE du # mai # concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titresUN-2 UN-2
Может это сахарный диабет?
Immisce- toi dans sa vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При отсутствии лечения, сахарный диабет вызывает состояние, не позволяющее вести трудовую деятельность и часто приводит к ранней смерти.
Tante Adélaïde, bienvenueProjectSyndicate ProjectSyndicate
Сахарный диабет
Publicité et commandite Le rôle de la publicité et de la commandite - bien qu'il n'ait pas été exploré en profondeur dans ce document - peut être considéré fondamental dans le contrôle de la diffusion des messages par les entreprises culturelles.MultiUn MultiUn
Потом его здоровье стало ухудшаться из-за сахарного диабета.
Des migrainesWikiMatrix WikiMatrix
При этом заболеваемость сахарным диабетом в Кыргызской Республике с 2000 года выросла на 72 процента.
Est-ce que la députée a bien saisi?UN-2 UN-2
Г-н аль-Гуссейн страдает инсулинозависимым сахарным диабетом, а также заболеванием сердца, вызывающим учащенную пульсацию
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectiveMultiUn MultiUn
В # году число людей с сахарным диабетом составляло # человек, из которых # человек ( # процентов)- женщины
Tu as un bon oeilMultiUn MultiUn
326 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.