фиторемедиация oor Frans

фиторемедиация

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

phytoremédiation

naamwoord
UN term

dépollution par les plantes

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Применение методов фиторемедиации в основном эффективно для больших территорий, а использование конкретных видов бактерий или динамического естественного демфирования рекомендуется главным образом на участках, где затруднен доступ к загрязнителям.
Les techniques de phyto‐assainissement sont principalement envisagées pour des zones étendues, tandis que le recours à certaines bactéries ou à des méthodes de réduction naturelle dynamique de la pollution est généralement recommandé pour des sites sur lesquels l’accès à la pollution est difficile.UN-2 UN-2
Фиторемедиация. Фиторемедиация- это перспективная, но еще не доказавшая свою эффективность технология, при использовании которой металлы почв усваиваются растениями и концентрируются в них
Phyto-restauration: La phyto-restauration est une technologie prometteuse mais qui doit encore faire ses preuves, par laquelle les plantes assimilent et concentrent les métaux contenus dans les solsMultiUn MultiUn
Одним из инновационных методов повторного использования городских сточных вод является так называемая фиторемедиация, которая основана на использовании для очистки воды деревьев и растений.
La phytodépollution est une méthode innovante pour le réemploi des eaux résiduaires urbaines consistant à utiliser les arbres et les plantes pour épurer l’eau.UN-2 UN-2
Применение методов фиторемедиации в основном эффективно для больших территорий, а использование конкретных видов бактерий или динамического естественного демфирования рекомендуется главным образом на участках, где затруднен доступ к загрязнителям
Les techniques de phyto-assainissement sont principalement envisagées pour des zones étendues, tandis que le recours à certaines bactéries ou à des méthodes de réduction naturelle dynamique de la pollution est généralement recommandé pour des sites sur lesquels l'accès à la pollution est difficileMultiUn MultiUn
В целом на основе результатов нескольких научных исследований (и некоторого опыта практического применения) ряд экспертов выразили мнение о том, что технологии фиторемедиации, естественного ослабления и использования конкретных видов бактерий могут применяться в качестве эффективного средства борьбы с загрязнением самого разнообразного типа
D'une manière générale, à la suite de plusieurs études et de quelques applications sur le terrain (souvent réalisées dans le cadre d'une expérience pilote), des experts considèrent que le phyto-assainissement, la réduction naturelle et le recours à certaines bactéries sont des moyens appropriés d'assainir des sites ayant subi des pollutions de natures très diversesMultiUn MultiUn
В целом на основе результатов нескольких научных исследований (и некоторого опыта практического применения) ряд экспертов выразили мнение о том, что технологии фиторемедиации, естественного ослабления и использования конкретных видов бактерий могут применяться в качестве эффективного средства борьбы с загрязнением самого разнообразного типа.
D’une manière générale, à la suite de plusieurs études et de quelques applications sur le terrain (souvent réalisées dans le cadre d’une expérience pilote), des experts considèrent que le phytoassainissement, la réduction naturelle et le recours à certaines bactéries sont des moyens appropriés d’assainir des sites ayant subi des pollutions de natures très diverses.UN-2 UN-2
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.