швартовка у причала oor Frans
швартовка у причала
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
accostage
stationnement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Сотрудники таможни уполномочены подниматься на борт любого судна, находящегося в иорданском порту, либо следующего в порт, либо покидающего его, оставаться на борту до полной выгрузки груза, требовать открыть трюм, доступа в каюты или кладовые судна и вскрывать любые находящиеся там упаковки; опечатывать груз, находящийся на карантине, который облагается высокой пошлиной, запрещен или подпадает под действие статьи 2 настоящего Закона, а также требовать от капитана судна предъявить грузовой манифест после швартовки судна у причала».
Selon cette directive, lorsqu'une allégation nutritionnelle figure dans l'étiquetage, la présentation ou la publicité, à l'exclusion des campagnes publicitaires collectives, l'étiquetage nutritionnel devrait être obligatoireUN-2 UN-2
«Сотрудники таможни уполномочены подниматься на борт любого судна, находящегося в иорданском порту, либо следующего в порт, либо покидающего его, оставаться на борту до полной выгрузки груза, требовать открыть трюм, доступа в каюты или кладовые судна и вскрывать любые находящиеся там упаковки; опечатывать груз, находящийся на карантине, который облагается высокой пошлиной, запрещен или подпадает под действие статьи # настоящего Закона, а также требовать от капитана судна предъявить грузовой манифест после швартовки судна у причала»
Ne joue pas avec moi, comme çaMultiUn MultiUn
Например, повышение штормовой активности может привести к увеличению длиннопериодных волн и, как следствие, к увеличению качки судов с отрицательными последствиями для швартовки крупных судов и их стоянки у причала.
réponse de crête dans la gamme de longueurs dUN-2 UN-2
"Стоящее у пристани причала судно не должно препятствовать стоянке или швартовке вдоль него к своему борту другого судна, получающего для обеспечения ему доступа к причалу, за исключением стоянки или швартовки для проведения погрузочно-разгрузочных работ".]
D'autres tests a posteriori étaient également effectuésUN-2 UN-2
4 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.