Признаки делимости
divisibilidade
признак oor Galisies
признак
ru
характерная черта
Vertalings in die woordeboek Russies - Galisies
característico
ru
характерная черта
Люди имеют схожие физиологические признаки с китами, тюленями и дельфинами.
Algunhas das nosas características fisiolóxicas son iguais ás das baleas, as focas e os arroaces.
síntoma
Тем временем, если ты заметишь любые неблагоприятные признаки,...
Pero se antes notas algún síntoma adverso...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не все организмы остаются без половых признаков некоторое время после зачатия; например, у плодовых мушек пол определяется почти сразу же после оплодотворения.
Ir ou non ás novas liñas cando o rexisto é modificado. Sinale esta opción se non quer que o programa se desprace automaticamente ao fondo do rexisto cada vez que se anoveWikiMatrix WikiMatrix
Сегодня эволюционисты считают, что, по мере того как отдельные виды распространялись и изолировались, в ходе естественного отбора остались те особи, у которых вследствие генных мутаций развились наиболее подходящие для новых условий признаки.
Esta é a focalización da convolución gausiana. Use este parámetro se o seu borrón é do tipo gausiano. Na maioría dos casos debe pór este parámetro a #, porque causa artefactos molestos. Se usa valores non nulos probabelmente tamén terá que aumentar os parámetros de correlación e/ou filtro de ruidojw2019 jw2019
Ты можешь опознать их по их почти незаметным признакам, по их вороватому отступлению, по их молчанию, по их бегающим, нерешительным, испуганным глазам, которые они отводят, встретившись с твоим взглядом.
Por que se interromperon os nosos traballos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем временем, если ты заметишь любые неблагоприятные признаки,...
Diminuír a PrecisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не было даже признаков животных и птиц (кроме крыс).
Borrando os ficheiros do bufferWikiMatrix WikiMatrix
Ярким признаком, отличающим самцов от самок, является окраска головы.
Unha banda de Rock' n' BreakdanceWikiMatrix WikiMatrix
Основной геологически значимый признак человеческой активности — это увеличение уровня углекислого газа (CO2) в атмосфере Земли.
Aumenta-la selecciónWikiMatrix WikiMatrix
Первые признаки топливного голодания были замечены экипажем на высоте 220 метров в 3,2 километрах от торца ВПП, когда оба двигателя не отреагировали на команду автомата тяги.
Estado de AccessXWikiMatrix WikiMatrix
В 1956 году индийские штаты были реорганизованы согласно языковому признаку.
& Eliminar os ObxectosWikiMatrix WikiMatrix
Сегрегация по половому признаку.
Mostrar información das & ferramentasWikiMatrix WikiMatrix
Один из следующих по распространенности признаков - мультфильмы.
Non facer nadaQED QED
Изъязвление и признаки отторжения пересаженной ткани.
Mostra o diálogo de Resolución de EcuaciónsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После увеличения осведомлённости в этом вопросе всё больше родителей, педиатров и учителей научились распознавать признаки аутизма.
& Resetear os temporizadores após un período de inactividadeted2019 ted2019
Тем не менее, почти все другие авторитетные участники дискуссии в настоящее время его выделяют, базируясь на поведенческих (Laurie-Ahlberg & McKinney, 1979), морфологических (Livezey, 1991), молекулярных (Johnson & Sorenson, 1999) признаках (обсуждалось Сангстером, 2002).
Vista en árboreWikiMatrix WikiMatrix
Обычно мы интерпретируем это состояние как страх или признак того, что вы не справляетесь с давлением.
Ficheiro de configuración da mudanza de tamaño onde gardarted2019 ted2019
Достоверное определение многих видов возможно только по признакам строения гениталий самцов.
Vista de táboaWikiMatrix WikiMatrix
Хаттон хотел сам исследовать подобные формации, чтобы увидеть специфические признаки взаимосвязи между пластами пород.
Non foi posíbel % # porque o recurso está trancadoWikiMatrix WikiMatrix
Нам признак времён говорит об одном:
Armacén de & dadosjw2019 jw2019
Каждый социальный организм рассматривался им как целостная система, как целостный признак.
Aliñar os Elementos á GrellaWikiMatrix WikiMatrix
Польское правительство распалось и не проявляет признаков жизни.
Agulla das & horasWikiMatrix WikiMatrix
Эксперименты с мутациями неоднократно показывали, что число новых изменений неуклонно уменьшалось, в то время как похожие признаки появлялись с некоторой периодичностью.
Configuración de IPSecjw2019 jw2019
Нам нужно перестать ждать очевидных признаков того, что какое-то непризнанное заболевание становится глобальной угрозой.
A versión do programated2019 ted2019
Сексизм представляет собой дискриминацию по половому признаку.
A posición das cancións transferidas relativo ao ponto de montaxe do dispositivoWikiMatrix WikiMatrix
Он приехал в Гилдфорд 20 ноября и, осмотрев пациентку, не обнаружил у неё ни единого признака беременности.
Cor por omisiónWikiMatrix WikiMatrix
Морфологическая классификация галактик — система разделения галактик на группы по визуальным признакам, используемая в астрономии.
Rato óptico sen fío (#chWikiMatrix WikiMatrix
143 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.