буря в стакане oor Kroaties
буря в стакане
Vertalings in die woordeboek Russies - Kroaties
oluja u čaši vode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мост и скрипка (Буря в стакане).
Beskoristan sam na duge stazeWikiMatrix WikiMatrix
Это буря в стакане воды.
Slikat će seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Буря в стакане воды, вот и все.
Čini se okrutnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто буря в стакане.
Pozvao me, zvao me uvijek kad se desi nešto lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так он будет думать, что это буря в стакане воды.
Zvao je tvoj novi partnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это буря в стакане.
Dotad je dug narastao na # milion $ s godišnjom kamatom od # # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Буря в стакане, со слов моего главного свидетеля Том, мой менеджер.
Jedino što nedostaje- to je ženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То, что здесь описано, не является «бурей в стакане воды», большой склокой в небольшой религии.
Kao i naše živote sadLiterature Literature
Это буря в стакане.
Ako Sauron bude pobijeđen, a Aragorn postane kralj i sve se tvoje nade ostvare...... ipak ćeš okusiti gorčinu smrtnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЭКОЛОГИ все больше и больше убеждаются в том, что земле грозит серьезная опасность, и это далеко не буря в стакане воды, и требует нашего полного внимания.
Artefakt nađenjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.