абу-даби
Abaúj-Torna · abu-dzabi
Аба oor Hongaars
Аба
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Aba
ru
Аба (город)
hu
Aba (Nigéria)
Я слышала ваше выступление на конференции АБА пару лет назад.
Néhány évvel ezelőtt hallottam a beszédét az ABA konferencián.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
аба
ru
hаbа
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кинжал Аку-Аби?
Kérem, kéremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Абу Хассан послал нас узнать, откуда она звучит.
Ne várakoztassuk a doktortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закончи уборку до возвращения Абу Омара.
A Kínai Népköztársaságból származó, az ex#, illetve az ex# KN-kód (a # és a # TARIC-kód) alá tartozó kézi emelőkocsik és alapvető részegységeik behozatalára a #/#/EK rendelettel kivetett ideiglenes dömpingellenes vámmal biztosított összegeket az alább meghatározott szabályoknak megfelelően véglegesen be kell szedniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И мне наплевать на то, что Абу Омару и его людям придется убивать ради этого.
Mennyi idő telt el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Описание этой операции было дано женой Абу Джихада Умм Джихад, которая находилась там в ту ночь.
Mit tartalmaz a Clopidogrel Winthrop A készítmény hatóanyaga a klopidogrélLiterature Literature
Это Абу Омар тебя забрал, да?
Rengeteg bank van ezen a környékenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда ты перевернул фотографию Абу Назира, он перестал дышать на несколько секунд.
Köszönjük, hogy eljöttetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я пошутил про Абу Грейб ( тюрьма в Ираке ).
Először egy előre gyártott darabbal kezdjük, aztán majd finomítunk rajta idővelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это хронология действий Абу Назира.
Süsd el az ágyút, lőj ki egy rakétát, okozzunk egy kis kárt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не переживай, Аб.
Mert én úgy kielégítem a nőket... mint ahogy senki más nem tudjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе повезло, она дочь самого Абу-Асама.
Az állatok szállításával kapcsolatos tervezési kötelezettségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Абу Омар пытает и убивает невинных людей.
Vigyázz, ne rázd össze a kompótotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На той стороне от КПП будет человек по имени Абу- Шабаб
Milyen utolsó próbát?opensubtitles2 opensubtitles2
Паде́ние Мосу́ла длилось с 4 по 10 июня 2014 года, когда Исламское Государство Ирака и Леванта (ИГИЛ), возглавляемое Абу Абдульрахманом аль-Билави, одержало победу над иракской армией, возглявляемой генерал-лейтенантом Махди Гарави.
Az első alkalom, hogy nem sutyiba mégy beWikiMatrix WikiMatrix
Абу Саид, который был большим мудрецом и большим поэтом, написал: «Лишь молчание – сила, все остальное – слабость».
Heather, te vagy a következő jelenetbeLiterature Literature
Однажды они уже шли по следу Ланге после операции с похищением и выкупом, проведенной им по поручению Абу Джихада.
Ezen a címen az RATP közalkalmazotti munkaköröket betöltő alkalmazottaira vonatkozó sajátos rendszer finanszírozási rendszere az általános jogtól eltérő volt: az RATP kezeskedett a szóban forgó rendszer pénzügyi egyensúlyáért, mivel az RATP által a sajátos rendszerbe befizetett munkáltatói hozzájárulás nem mentesített a kötelezettség alólLiterature Literature
Бывает пацаны растут абы как, особенно в семьях полицейских и пожарных.
A saját szívverését halljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он когда-либо упоминал Абу Назира?
Nemzetközi merülésvonal bizonyítványOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Абу Айюб Халид ибн Зейд аль-Ансари (араб.
A Bizottság közleménye a #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének a) pontjában előírt eljárás értelmébenWikiMatrix WikiMatrix
– Ну да, только дело не в этом, – возразила Джулия. – Потом мы поедем в Луксор и в Абу-Симбел.
Most a szomszéd faluban élekLiterature Literature
— Но, аба, если ты умрешь, кто же тогда будет заботиться о матери?
Rendeltetési régióLiterature Literature
Это был один из парней Абу Назира.
És ezért halál jár?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
АБ: Я бы им сказал, что в светской жизни очень много брешей, которые можно залатать.
Nem is tudtam, hogy van ilyen, amíg Nate tavaly nem dolgozott egy olyan helyented2019 ted2019
Дело в кинжале Аку- Аби
Gyönyörű óceánopensubtitles2 opensubtitles2
Абу Халиле и Красной руке не помогут.
J/# A „Húscsirke” címszó alatt szerepelnek a tojókhoz tartozó tenyészkakasok, így ezek nem tartoznak a „Tojó” (J/#) címszó aláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.