Ареццо oor Hongaars

Ареццо

eienaam существительное мужского рода

Ареццо (провинция)

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Arezzo

voorbeelde

К примеру, в Арикамеду на юго-восточном побережье Индии среди всего прочего были найдены фрагменты римских амфор и другой посуды с подписью гончаров из Ареццо (центральная Италия).
Például India délkeleti partjainál, Arikamedunál római boroskorsók és edények cserépdarabjait tárták fel. Ezeken lenyomatok láthatók, melyek olyan fazekasok bélyegzőjétől származnak, akik a közép-itáliai Arezzóban dolgoztak.

Я была в Ареццо, искала сырную лавку, когда я прошла мимо девочки, лет семи-восьми, продававшую их на обочине дороги.
Egy hülye kis sajtüzletet kerestem Arezzóban, mikor megláttam ezt a hét-nyolcéves lányt, aki az út szélén árulta ezeket.

Один автор пишет: «Как же пробуждается воображение исследователя, извлекающего из илистой почвы Бенгальского залива обломки керамики с именами мастеров, которые обжигали свои изделия в предместьях Ареццо».
„Szárnyalni kezd a modern kutató képzelőereje, amint a Bengál-öböl iszapjából olyan mesteremberek nevével ellátott cserépdarabokat emel fel, akiknek az égetőkemencéi Arezzo külvárosában álltak” – mondja egy író.

Я была в Ареццо, искала сырную лавку, когда я прошла мимо девочки, лет семи- восьми, продававшую их на обочине дороги.
Egy hülye kis sajtüzletet kerestem Arezzóban, mikor megláttam ezt a hét- nyolcéves lányt, aki az út szélén árulta ezeket.