Беговая дорожка oor Hongaars
Беговая дорожка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Futógép
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
беговая дорожка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
futópad
Эй, неужели беговая дорожка только что спросила мой вес?
Ez a futópad komolyan megkérdezte, hány kiló vagyok?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
futópad
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я просто не могу справиться с этой реабилитационной беговой дорожкой.
Kaptam tőle egy csomag kitűnő kubai szivartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Участники на беговой дорожке имели остаточный эффект от прогулки, и их креативность сохранилась.
Az EGSZB komoly aggodalommal követi a pénzügyi terv vitájátted2019 ted2019
Может заберешь, ту беговую дорожку?
Kössük meg végre azt a szerződéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Две минуты на беговую дорожку, 20 - на гамбургер.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlen alkalmazandó valamennyi tagállambanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серфинг и беговая дорожка – совершенно разные вещи.
elég fiatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Третья группа, самая интересная, первый тест — на беговой дорожке, а второй — сидя.
Ügyszám COMP/M.# –EQT/GSCP/ISS/JVted2019 ted2019
Поставьте этот пылесос для коврика Тринадцатой на беговую дорожку.
Elég idős vagy hozzá, hogy megnézhess egy ilyen filmet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мелани рассказала ему о стадионе и о беговой дорожке на краю города.
Nyisd ki az ajtót!Literature Literature
Беговая дорожка поможет с оплатой.
De én nem tudom elhinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, неужели беговая дорожка только что спросила мой вес?
Költségvetés a #-os évre: #,# milliárd HUF (körülbelül #,# millió EUR) állami forrásokból, amit ezzel megegyező összegű termelői hozzájárulás egészít kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приехал в Вашингтон на дачу показаний и решил позаниматься на беговой дорожке в отеле.
A rendszer az adóalap kiszámítására irányadó általános szabályok szerves része, ennélfogva semmilyen gazdasági előnnyel nem járOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внимание — беговая дорожка для гекконов!
Kubára eddig csak Castro fogadottted2019 ted2019
Дайте ей ту же еду, что она ела на ужин, и пусть она побегает на беговой дорожке.
Idobe teIIettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она не перестала тренироваться, когда попала туда, но беговую дорожку закрыли из-за сокращения бюджета.
Holnap találkozunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дикс, ты не будешь на беговой дорожке бегать за столом.
Mi is fizetünk tagdíjatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господи, если кому-нибудь будет необходимо обойти эти стулья, они же на приеме, а не на беговой дорожке.
Ez a kategória magában foglalja azokat az utasokat, akiket közvetlen transzferrel szállítanak repülőterek vagy más terminálok közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для этой чрезвычайно важной церемонии на беговой дорожке стадиона было установлено шесть разборных бассейнов.
És tudom, hogy te egy bűnöző vagy.Láttalak ma drogot árulni a templomnáljw2019 jw2019
10- я самая популярная история была о котятах на беговой дорожке, и в этом весь Интернет.
Most lenn maradszQED QED
Это что-то вроде гедонистической беговой дорожки.
Át kell fésülnünk a félreeső rendszereket!ted2019 ted2019
Каллен, что ты сделал с моей беговой дорожкой?
Tisztelt Jarzembowski úr, ezek javaslatok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иду в спортзал, занимаюсь на беговой дорожке 10 минут.
Kifárasztották az éjjeli izgalmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, что разрешили мне воспользоваться беговой дорожкой.
Elpusztíthattam volna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты используешь свою дорогущую беговую дорожку только для просмотра шоу пятилетней давности?
Mi lenne, ha most visszamennék a házba és elkapnám a feleségét?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставить на беговую дорожку?
Sosem kételkedem bennük újraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, потому что беговые дорожки предназначены для мышей.
Leda, nem így látta.Van reményOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.