Казачок oor Hongaars
Казачок
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kazacsok
hu
Kozáktánc
kazacsók
ru
Kasatschoktänzer (german - kozák néptáncos
hu
- kozák (népi) tánc
kozák népi tánc
ru
Казачо́к (укр. Козачок, белор. Козачок, Казак[1][2]) — южно-русский, украинский и белорусский[3] народный танец-пляска. Общий настрой танца живой, весёлый, бодрый и задорный. Музыкальный размер 2/4. Темп вначале умеренный, затем постепенно ускоряется. Танец изображает лихого казачьего паренька, вёрткого и ловкого. В середине XVIII века российскими танцмейстерами оформляется как бальный танец. Танец схож с гопаком, однако содержит меньше акробатических моментов и носит более лирический (а не боевой) характер. Существуют разновидности казачка — украинская, белорусская, русская, кубанская и терская. Бо́льшую известность получил украинский казачок. В сценической версии исполняется парой[4], в бытовой — сольно юношей или в паре с девушкой. Основные движения танца: пробежки, пляска в присядку, высокие и широкие прыжки с взмахами ног.
hu
"kazacsók" - kozák (népi) tánc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
казачок
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kazacsok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как там мой лучший засланный казачок?
mivel a rendszeres behozatal biztosítása érdekében az e rendelet I. mellékletében megállapított mennyiségeket az év során szakaszosan el kell osztaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы даже не знаем, есть ли " казачок ".
Hányszor mondjam még el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты считаешь, что среди нас " засланный казачок "?
az élelmiszer-adalékanyagon, élelmiszerenzimen vagy élelmiszer-aroma útján került az élelmiszerbe; ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты притащил нас обратно сюда, потому что качок-казачок сказал, что шел дождь?
Van egy gasztronómiai cikkemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что если он пишет краткие доносы в укрытие бен Ладена — ну или кто там теперь вместо бен Ладена — и на самом деле он террорист, засланный казачок.
Ez már valamiQED QED
Нам только нужен казачок внутри.
Ne szedje a STOCRIN-t: ha allergiás (túlérzékeny) az efavirenzre vagy a STOCRIN e betegtájékoztató végén felsorolt • bármely összetevőjéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казачок?
Az ellenőrzés megállapításai alapján a védzáradék a csatlakozást megelőzően is érvényesíthető, és az így elfogadott intézkedések, későbbi időpontot előíró rendelkezés hiányában, a csatlakozás első napjától lépnek hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.