казахский oor Hongaars
казахский
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kazak
Основа большинства традиционных казахских блюд — это мясо, обычно не острое.
Egy hagyományos kazak ételnek mindig kell tartalmaznia húst, amely rendszerint nem túl fűszeres.
kazah
Я перевожу с русского языка на казахский.
Oroszból kazah nyelvre fordítok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Казахский
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Kazak
Основа большинства традиционных казахских блюд — это мясо, обычно не острое.
Egy hagyományos kazak ételnek mindig kell tartalmaznia húst, amely rendszerint nem túl fűszeres.
kazak
Основа большинства традиционных казахских блюд — это мясо, обычно не острое.
Egy hagyományos kazak ételnek mindig kell tartalmaznia húst, amely rendszerint nem túl fűszeres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК
És lebuktáljw2019 jw2019
Некоторые одобряют этот переход в качестве способа развития казахского языка, входящего в группу тюркских, который часто затмевается русским языком в общественной жизни.
Ha az bekezdésben említett közösségi intézkedés biztosíték nyújtását írja elő, a biztosíték nyújtása a #b. cikk bekezdése szerint történikgv2019 gv2019
Несколько персонажей, говорящих якобы по-казахски, на самом деле говорят на румынском.
Nagyon álmosnak érzi magát, nagyon nyugodtnakWikiMatrix WikiMatrix
Так как Казахский мелкосопочник расположен в отдалении от океанов и морей, здесь беспрепятственно циркулируют Сибирский антициклон и арктические воздушные массы.
Magának semmi köze nem volt hozzá, csak nekemWikiMatrix WikiMatrix
Внутреннее убранство юрты наглядно демонстрирует умение казахских женщин вышивать, плести, а также изготавливать ковры.
A CE-megfelelőségi jelölés a következő írásképű CE betűkből álljw2019 jw2019
Основа большинства традиционных казахских блюд — это мясо, обычно не острое.
Ennélfogva, a büszke ember nem szívélyességgel, hanem gyanakvással fordul felénk, és célja ellensége kiismerésejw2019 jw2019
Большинство из 70 000 алтайцев, природных жителей края, населяют горные районы вблизи казахской, китайской и монгольской границ.
Mi ez az egész?jw2019 jw2019
Я перевожу с русского языка на казахский.
Azon okmányok közös jegyzéke, amelyek bemutatása az állampolgárság meggyőző bizonyítékának tekinthető(#. cikk bekezdés, #. cikk bekezdés és #. cikk bekezdésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В 1932 году весь залив Кара-Богаз-Гол был отнесён к Туркменской ССР, несмотря на то, что по его берегам кочевали казахские адайские роды.
A második javaslat alapján a tagállamok felhasználhatják az operatív programok keretében, az Európai Halászati Alap III. címének megfelelően rendelkezésre bocsátott keretet a víziállatok egyes betegségeinek leküzdésére és felszámolásáraWikiMatrix WikiMatrix
Я хочу выучить казахский.
Sosem fogjuk tudni azonosítani. emlékszik a Craig esetre, Poirot?tatoeba tatoeba
Казахские пользователи социальных сетей слишком хорошо знакомы с этой стратегией.
perc múlva jövök!gv2019 gv2019
Пользователь Facebook Толеген Байтукенов, например, считает, что латинизация больше подойдёт казахскому языку и поможет не говорящим на нём легче его освоить:
A termékek feladási helyegv2019 gv2019
Или же просто сидишь на стартовой площадке, потому что казахская мафия продала ракетное топливо на чёрном рынке.
Ezt soha nem veszem le!Túl értékes nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1735 г. был основан г. Оренбург, имевший важное значение в развитии русско-казахских политических и торговых взаимосвязей.
Elnézést, de előadná a hágcsót?WikiMatrix WikiMatrix
С 1954 по 1986 год было закрыто 546 школ с казахским языком обучения.
Már szupernyálam van?WikiMatrix WikiMatrix
По последним данным казахского ДНК-проекта известны гаплотипы 5 представителей рода тама, 4 являются носителями гаплогруппы C и 1 носитель гаплогруппы R1a.
Csak nem tudok aludni valami miattWikiMatrix WikiMatrix
Этот знак на казахском и русском языках указывает на сибирскую деревушку Бухтарму, куда был сослан Семион Козлицкий
Nem tudom hogy csinálod, de csodállak értejw2019 jw2019
Молодым курсантом он снова гнал коня по ноябрьской казахской степи в краснеющую даль марсианского заката.
Ne légy ekkora balfékLiterature Literature
(Смотри также Казахский язык)
Az első átmeneti időszak e megállapodás hatálybalépésétől addig az időpontig tart, amikor az Európai Közösség által végzett értékelés tanúsága szerint az UNMIK eleget tesz az ezen jegyzőkönyv #. cikke bekezdésében rögzített valamennyi feltételnekjw2019 jw2019
В Казахстане растет по крайней мере 36 видов диких тюльпанов. Тюльпан — один из самых популярных узоров в казахском искусстве.
Ennek megfelelően a visszaható hatályt #. augusztus #-jétől – az #/#/EK rendelet hatálybalépése napjától – kell alkalmaznijw2019 jw2019
Этим вы избежите всех последствий гражданской войны на территории Казахского края в этот ответственный и критический для части казахского народа момент и тех мер, которые мы принуждены будем проводить, если вы откажетесь от соглашения с нами...
A gyülekezet rosszul áll, most fillérekért megvehetjükWikiMatrix WikiMatrix
Приятно было проводить изучение с человеком из Сирии на моем родном курдском языке, а также заниматься со многими людьми на казахском и русском языках, которые я знаю с детства.
Ellenjavallatokjw2019 jw2019
Целью «Жанар» являлось повышение политической активности казахской молодёжи.
Talán megkukultál?WikiMatrix WikiMatrix
ОСНОВНЫЕ ЯЗЫКИ: КАЗАХСКИЙ, РУССКИЙ
Kell a sálamjw2019 jw2019
Аманжолова Д. Казахский автономизм и Россия.
Az Európai Bizottság terve a hagyományos üzemanyagoknak (kőolajszármazékoknak) a bioüzemanyagok, földgáz és a hidrogén (H#) általi kiváltására irányulWikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.