Лунд oor Hongaars
Лунд
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Lund
Старейшина Лунд служил в качестве президента небольшого прихода, епископа и советника епископа.
Elder Lund szolgált már gyülekezeti elnökként, püspökként és tanácsosként a püspökségben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Мы собираемся спуститься вниз по реке, – объяснил я, – и напасть на Лунден с пристани
Tárgy: KPSZ a borágazat terénLiterature Literature
Лунд объяснил, что доказать, что Бога не существует, невозможно:
Habár, nem tudsz Bella gondolataiban olvasniLDS LDS
Лунда, члена Кворума Семидесяти:
Maga szerint elég volt ennyi?LDS LDS
Далековато они от Лундена.
Amennyiben a #. cikk bekezdésével összhangban mérést végeznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лунд, черт побери.
A szent szűzanyáról beszélsz, seggfej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где Сара Лунд?
Benne leszünk a tévében?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боги благоволили нам: ни днем ни ночью ничто не мешало нашему путешествию, и мы добрались до Лундена.
Nem rizsáztam, emberLiterature Literature
При желании вы можете написать разъяснения старейшины Лунда и ссылку на Мосия 5:2 на полях Священных Писаний рядом с Алма 5:11–13.
Természetesen meg fognak öletni hitetlenLDS LDS
Старейшина Лунд служил в качестве президента небольшого прихода, епископа и советника епископа.
Van barátomLDS LDS
Помнишь слухи о статье, которую Хельмер стащил у кого-то в Лунде?
És elküldött minket egy kis libavadászatraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто сказал, что Сара Лунд сказала тебе правду?
Magyarázat a képeken használt jelekhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как только он появится, мы двинемся на Лунден с его войском, беррокскирским фирдом и моими гвардейцами.
Ahogy kész lesznek az álláspontjukkal, tudatni fogják ÖnökkelLiterature Literature
После захвата Лундена у нас имелся двадцать один корабль, из них — семнадцать боевых.
Gazelle, állítsa meg a kocsit!Segítséget kell hívnunkLiterature Literature
Лунд, некогда служивший в Кворуме Семидесяти, высказался о том, насколько полно это слово описывает пришествие Спасителя в земной мир: «И вот Иисус – член Божества, Перворожденный от Отца, Творец, Иегова Ветхого Завета – на время оставил Свое Божественное и святое состояние; отложил всю славу и величие и вошел в тело крохотного младенца, беспомощного, полностью зависящего от Своей матери и земного отца.
Boldog majdnem- szülinapot!LDS LDS
Где Лунд?
Az Eljárási Szabályzat #. cikkének bekezdése értelmében a képviselői mandátum vizsgálatának befejezéséig, illetve az esetleges vitatása tárgyában történő határozathozatalig Monica Giuntini elfoglalhatja a helyét a Parlamentben és annak szerveiben, és minden ehhez kapcsolódó jog megilleti őt, azzal a feltétellel, hogy előzetesen nyilatkozatot tesz, amely szerint nem folytat az Európai Parlament képviselőjének tisztségével összeférhetetlen tevékenységetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он признался, что слышал – Зигфрид привел своих людей в старый город Лундена, но не осуждал это и не порицал.
E kötelezettség azért szűnik meg, hogy másféle felirat is szerepelhessen, például a Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano felirat vagy a közös jelölésLiterature Literature
Пожалуйста, поприветствуйте социального работника и писателя Кристиана Лунде!
Egyszer s mindenkorra megmutatom Sir Jamesnek, hogy melyikünké a tökéletes testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– И предупреждаю: он хочет знать, скоро ли ты возьмешь Лунден.
A kezdeti elgondolás az volt, hogy a két vállalat együttes ajánlatot nyújt beLiterature Literature
Датчане теперь стояли под прикрытием рва в стене из щитов, но они не пошли на Лунден.
Túl nehéz és ezért agykárosodást okozLiterature Literature
- Я сказал ему, господин, но он хочет, чтобы мы отправились в Лунден.
De csak te vezethetedLiterature Literature
А я должен был взять Лунден и отдать всю славу моему кузену Этельреду.
AZ IRÁNYMUTATÁS HATÁLYBALÉPÉSE ÉS IDŐBELI HATÁLYALiterature Literature
Когда Роберт Лунд, епископ в Кейсвилле, штат Юта, США, сталкивается с тем или иным вопросом либо проблемой, имеющей отношение к Евангелию, он всегда обращается к одному источнику – пособию Верой сильны.
Új ösvényre vezetjük őket... ha kell, erőszakkal isLDS LDS
Я занят, Лунд.
Ezt a rendeletet a megállapodás hatálybalépésétől kezdődően és annak fennállása alatt kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лунден, строго говоря, был в Мерсии, хотя и под правлением западных саксов с тех пор, как я захватил его для Альфреда.
Figyi, hatalmas piaca van a fétis videóknak, Andy, legfőképp Kelet- EurópábanLiterature Literature
В ту пору Лунден был странным городом.
A #. cikk bekezdésének e) és f) pontjában említett okokból való tartózkodások időtartamát nem veszik figyelembe az bekezdésben említett időtartam kiszámításánálLiterature Literature
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.