Мария Анна Испанская
Mária Anna spanyol infánsnő
Мария Испанская oor Hongaars
Мария Испанская
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Mária spanyol infánsnő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Думаю, двор испанской Марии будет распущен.
Koncentrálj, HablatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А где здесь сказано, что испанская Мария - незаконнорожденная?
Piros- #, itt PirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мария Рашид (по-испански): Я всегда говорю, что по сути брачное равенство влияет не только на пары, которые женятся.
A tagállamok az elosztóvállalkozás és/vagy az ellátóvállalkozásokra kötelezettséget szabhatnak ki egy bizonyos térségben található, vagy egy bizonyos osztályhoz tartozó, vagy mindkettő szerinti fogyasztók részére történő szállítást illetőented2019 ted2019
Несмотря на то что Марио не говорил по-испански, а пионеры не знали румынского, он взял брошюру «Требует Бог» на своем языке.
És mit fog viselni, valami szexit?jw2019 jw2019
Как говорит Карлос Мария Бру из испанского комитета Детского фонда ООН, к 10 годам испанский ребенок, смотря телевизор, увидит в среднем 10 000 убийств и 100 000 актов насилия (Европа Пресс).
És taIán engedjük be ide a pórnépet?Hogy tanuImányozzákjw2019 jw2019
Испанская сестра Мари изучала Библию с молодой женщиной по имени Мария, которая как-то упомянула, что ее родители — Франциско и Фауста — тоже хотят изучать Библию.
Ez biztos egész vagyont ér!jw2019 jw2019
Мой господин император надеется, что вы проявите благосклонность к испанскому кандидату для принцессы Марии.
Kiegészítő jegyzőkönyvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Более того, по словам испанского предпринимателя Хосепа Марии Риеры, «ввиду недостатка молодых людей, компаниям, желающим расширить свой бизнес, придется ориентировать свои товары и услуги на пожилых».
Elektromos világításhozjw2019 jw2019
По словам известного испанского иезуита Хосе Мария Диес-Алегрия, «руководители [католической] церкви считают — и многие из них со всей искренностью,— что не могут проводить свое пастырство без поддержки „властей“».
Ha a gép vagy részei súlya, mérete vagy alakja nem teszi lehetővé a kézzel történő mozgatást, akkor a gép vagy minden részejw2019 jw2019
В 1588 году «Санта Мария де ла Роса», один из кораблей испанской армады, попавший в сильный шторм, палил из пушек, призывая на помощь.
Állva hagytad őket!jw2019 jw2019
Став королевой, Мария объявила, что выйдет замуж за своего родственника Филиппа, наследника испанского престола.
Azt hiszem.Van valami, amit csak maga tudott Soapyról?jw2019 jw2019
Мария Дуэ́ньяс Винуэ́са (исп. María Dueñas Vinuesa; род. 1964 (1964), Пуэртольяно) — испанская писательница.
A véleményt jegyzőkönyvben rögzítikWikiMatrix WikiMatrix
Хосе́ Мари́я Баке́ро Эскуде́ро (исп. José María Bakero Escudero; 11 февраля 1963, Гойсуэта, Испания) — испанский футболист, полузащитник.
A vakcinázásra vonatkozó célkitűzésekWikiMatrix WikiMatrix
Ма́рио Ка́мус Гарси́а (исп. Mario Camus García; род. 20 апреля 1935, Сантандер, Испания) — испанский кинорежиссёр и сценарист.
Az #. cikk bekezdésében felsorolt termékek esetében azok gazdaságilag jelentős mennyiségeinek a termékek nemzetközi kereskedelmi árain, de a Szerződés #. cikkének megfelelően megkötött megállapodások eredményezte határokon belül történő exportálásához az ilyen árak és a közösségi árak közötti különbség exporttámogatások által biztosítható a szükséges mértékbenWikiMatrix WikiMatrix
Мария де Вильота Комба (исп. María de Villota Comba; 13 января 1980, Мадрид — 11 октября 2013, Севилья) — испанская автогонщица.
És ha nem választják meg?WikiMatrix WikiMatrix
После того, как Жозеф и Мари посетили несколько собраний, миссионеры терпеливо провели с ними все свои уроки на испанском языке, и в сентябре 1997 года они крестились.
Világos, hogy ez mit jelent?LDS LDS
Неудивительно, что, увидев устье Великой реки, испанский мореплаватель Висенте Яньес Пинсон, который вошел в Амазонку в июне 1500 года, назвал ее Мар Дулча, или Пресное море.
Dugulj el, hippi!jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.