Масло какао oor Hongaars

Масло какао

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Kakaóvaj

Возможно, это из-за " имитации тропического аромата масла какао "?
Hmm.. Talán a szimulált trópusi kakaóvaj aroma miatt lehet.

масло какао

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kakaóvaj

naamwoord

Возможно, это из-за " имитации тропического аромата масла какао "?
Hmm.. Talán a szimulált trópusi kakaóvaj aroma miatt lehet.

Soortgelyke frases

какао-масло
kakaóvaj

voorbeelde

Масло какао
Csokoládés mogyoróvaj

А масло какао ты пробовала?
Kakaóvajat próbáltad már?

Масло, содержащееся в семенах купуасу, похоже на масло какао, используемое в производстве шоколада.
A cupuaçu magjaiban lévő zsír hasonlít a kakaóvajhoz, melyből csokoládét készítenek.

Она как масло какао.
Mint a kakaóvaj.

На местном рынке загодя куплены необходимые материалы: сгущенное пальмовое масло, щелочь, соль, сок анноны, масло какао и кокоса.
Az asszonyok már megvásárolták a hozzávalókat a helyi piacon: szilárd pálmaolajat, káliumot, sót, tüskésannóna-levet, kókuszolajat és kakaóvajat – ezek biológiailag mind lebomlanak.

Возможно, это из-за " имитации тропического аромата масла какао "?
Hmm.. Talán a szimulált trópusi kakaóvaj aroma miatt lehet.

Так, может немного масло какао?
Oké, talán egy kis kakaóvaj?

Экспорт: растительное масло, какао, кофе, древесина, алюминий.
Exporttermékek: olaj, kakaó, kávé, gyapot, fa, alumínium

Дурацкое сладкое какао-масло.
A fene ebbe az édes kakaóvajba!

Я беру маленькую " какао-масло ".
Én viszem ezt a kis kakaóvajat.

Капсаицин в перце создает тепло, которое помогает при боли в мышцах, а какао-масло оказывает мягкое воздействие на кожу.
A paprikában lévő kapszaicin hőt generál, ami jót tesz az izmoknak, és a kakaóvaj gyengéd a bőrhöz.

Если в шоколадную массу добавить еще какао-масло, то вкусная смесь вскоре становится твердым шоколадом, с которым мы хорошо знакомы.
Ha még kakaóvajat adnak a kakaómasszához, akkor ez az ízletes keverék nemsokára ehető csokoládévá válik, amelyet jól ismerünk.

В 1828 году, когда голландский химик Конрад ван Хутен научился отделять какао-порошок и масло от мякоти молотых зерен какао, шоколад претерпел большие изменения.
A csokoládé még nagyobb változáson ment át 1828-ban, amikor Coenraad van Houten holland kémikus rájött, hogyan különítse el a kakaóport és a kakaóvajat a megőrölt kakaóbab masszájából.

Впоследствии, смешивая в определенных пропорциях какао-тертое (густую темную жидкую массу), какао-масло и сахар, новаторы создали твердый шоколад, который можно было есть.
Ennek eredményeként az újítók később létrehozták a sötét színű kakaómassza, a kakaóvaj meg a cukor pontosan összeállított keverékéből a szilárd, „ehető csokoládét”.

Влажнотропические леса дают: 1) какао, 2) розовый барвинок, помогающий при белокровии, и 3) пальмовое масло.
Az esőerdők terménye: 1. a kakaó, 2. a rózsásmeténg, amely hasznos a leukémia kezelésében és 3. a pálmaolaj.

Профессор Хиросигэ Итакура из Христианского университета в Ибараки говорит: «Наиболее полезен высококачественный шоколад, при изготовлении которого использовалось большое количество какао-бобов и совсем маленькое количество сахара и масла».
Itakura Hirosige, az Ibaraki Keresztény Egyetem professzora elmondja: „A kiváló minőségű csokoládék a legjobbak, melyek jócskán tartalmaznak kakaóbabot, viszont kevés cukor és zsiradék felhasználásával készülnek.”