Мост через реку Квай oor Hongaars
Мост через реку Квай
ru
Мост через реку Квай (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Híd a Kwai folyón
ru
Мост через реку Квай (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Знаете, мы думали, что строим мост через реку Квай. И это замечательно?
Ariel SharontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, я взяла тебе фильмы " Мост через реку Квай ", и " Грязная дюжина ".
A VoIvómat foIyton eIvontatják BeverIy HiIIsrőIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты точно смотрел фильм " Мост через реку Квай "
További jó napotopensubtitles2 opensubtitles2
" Мост через реку Квай ".
Nagyszerű voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты точно смотрел фильм " Мост через реку Квай ".
pamut, amelynek polimerizációs foka # alatt van, és amelyet fehér színű végtermékek előállítására szánnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я чувствую себя как тот засранец в конце " Мост через реку Квай ".
E szabályozásnak egyebek között meg kell határoznia a bizonyítvány mintáját, a bizonyítvány kiállításának nyelvére vagy nyelveire és az aláírására feljogosított személy jogállására vonatkozó minimumkövetelményeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы, британские пленные, были выбраны для того чтобы построить мост через реку Квай.
Trudy kislányaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, мы собираемся пойти и построить мост через реку Квай.
Nem hívhatják ki az ülés végéigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мост через проклятую реку Квай.
Mond meg neki, hogy visszahívomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.