Такса oor Hongaars
Такса
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Tacskó
hu
Német kutyafajta
Да, он как такса, которая считает себя ротвейлером.
Olyan mint egy tacskó, de rottweilernek képzeli magát.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
такса
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
tacskó
Да, он как такса, которая считает себя ротвейлером.
Olyan mint egy tacskó, de rottweilernek képzeli magát.
borzeb
Такса — немецкая собака с длинным туловищем и короткими лапами.
A borzeb egy német kutyafajta, amelynek hosszú teste és rövid lábai vannak.
dakszli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В городе очень много такси.
Nos, sajnos azt kell mondjam, engem igen, és tenni akarok valamit, ha tudokWikiMatrix WikiMatrix
Возьми такси.
AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Должно быть, это мое такси.
Gondolom, tudod, Bob...... ha mégegyszer meglátlak itt, lelőlek önvédelembőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас у меня такса, и методы я применяю твои.
felhívja a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez abban az esetben, ha javaslatát lényegesen módosítani kívánja, vagy helyébe másik szöveget szándékozik léptetniLiterature Literature
Возможно ли расL считать наиболее вероятный цвет этого такси?
A munkavégzés helye az ügynökség székhelye, Frankfurt am Main (NémetországLiterature Literature
Мы взяли такси.
A Gazette olvasói harci szellemről akarnak olvasni, Sharpe őrnagy, és én ezt vázolom most fel nekikTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я возьму такси.
Remek.Akkor ma alhatunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я могу просто взять там такси.
Ami nem csoda, mert már hangokatis hallok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Построим пять-шесть штук - и готово воздушное такси.
Azért jöttünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я как раз выхожу из такси.
Mivel a jelenlegi, hatályos intézkedések a közösségi iparág tekintetében nem érték el a várt kedvező hatást, úgy határoztak, hogy:-a dömpingellenes intézkedéseket meg kell újítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В конце концов он вызвал такси и отправился в аэропорт Арланда.
Konzultációs eljárásLiterature Literature
Я сейчас вожу такси.
Ha bármilyen fejlemény lenne, biztosítom, hogy ön lesz az elsőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беру такси от Шеффертона до Кэрлапа.
Minden nap másik csajt teszel taxibaLiterature Literature
Портье поймал ей такси.
a Bizottság tagjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такс, я наконец-то уложил детей, и это было тяжело.
érzékszervi jellemzők hibamedián-értéke legfeljebb # a #/EGK rendelet XII. melléklete szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он поссорился с водителем такси по поводу платы за проезд.
Ennélfogva, a büszke ember nem szívélyességgel, hanem gyanakvással fordul felénk, és célja ellensége kiismeréseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девушка, во-первых, я не такси.
Dexipposz, Athénére, milyen messzire is hajítottad az ellenfeledet az olimpián?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такси Бадмауч, чем могу помочь?
Kikérdezték már a többieket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вызову тебе такси.
Valójában,... attól tartok, hogy kivételesen igaza van.Ez így nem fog működniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Хотел бы я увидеть ее лицо, когда она поймет, как ты храбро штурмовал такси, поезда, автобусы — и все ради нее.
Rengeteg bank van ezen a környékenLiterature Literature
Поедем на такси, ладно?
Szuszpenziós fülcseppTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он решил еще немного прогуляться, прежде чем сесть в такси.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) #. február #-i ítélete (a Hof van beroep te Antwerpen – Belgium előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – BelgischeStaat kontra N.V. Cobelfret (#/#/EGK irányelv – A #. cikk bekezdése – Közvetlen hatály – A kifizetett osztalékok kettős adóztatásának megszüntetésére irányuló nemzeti szabályozás – A kifizetett osztalékok összegének az anyavállalat adóalapjából kizárólag akkor történő levonása, amennyiben az anyavállalatnak adóköteles nyeresége vanLiterature Literature
Я вылетел на улицу, поймал такси и приехал сюда.
Ennek a szabálynak a helyébe lépne a kiegyenlítő mechanizmus működtetéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В такси есть кто-то еще?
Nyugodjék békében!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другая известная особенность города — мотоциклы-такси, называемые Zémidjans.
Igen, már látom a hasonlóságotWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.