такса oor Hongaars

такса

naamwoord существительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

tacskó

naamwoord

Да, он как такса, которая считает себя ротвейлером.
Olyan mint egy tacskó, de rottweilernek képzeli magát.

borzeb

naamwoord

Такса — немецкая собака с длинным туловищем и короткими лапами.
A borzeb egy német kutyafajta, amelynek hosszú teste és rövid lábai vannak.

dakszli

naamwoord

Такса

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Tacskó

Német kutyafajta

Да, он как такса, которая считает себя ротвейлером.
Olyan mint egy tacskó, de rottweilernek képzeli magát.

voorbeelde

В городе очень много такси.
A városban rengeteg taxitársaság működik.

Возьми такси.
Fogj egy taxit!

Должно быть, это мое такси.
Ez az én taxim.

Сейчас у меня такса, и методы я применяю твои.
Most például tacskóm van, és a te módszereid alapján nevelem.

Возможно ли расL считать наиболее вероятный цвет этого такси?
Kiszámítható-e, hogy milyen színű taxi volt a legvalószínűbb?

Мы взяли такси.
Taxival mentünk.

Я возьму такси.
Foghatok egy taxit.

Я могу просто взять там такси.
Simán elmehetnék oda taxival.

Построим пять-шесть штук - и готово воздушное такси.
Építsünk ötöt-hatot, és taxi társaság lesz.

Я как раз выхожу из такси.
Igen, épp most szálltam ki a taxiból.

В конце концов он вызвал такси и отправился в аэропорт Арланда.
Így végül fogott egy taxit, és kiment az arlandai repülőtérre.

Я сейчас вожу такси.
] [ Most, taxit vezetek.

Беру такси от Шеффертона до Кэрлапа.
Taxival megyek át Sheffertonból Curlapbe.

Портье поймал ей такси.
A portás taxit hívott neki.

Такс, я наконец-то уложил детей, и это было тяжело.
Végre lefektettem a gyerekeket, de nem volt egyszerű.

Он поссорился с водителем такси по поводу платы за проезд.
Vitába keveredett egy taxissal a viteldíjról.

Девушка, во-первых, я не такси.
Kislány, először is én nem vagyok taxi.

Такси Бадмауч, чем могу помочь?
Budmouth Taxi, miben segíthetek?

Я вызову тебе такси.
Hívok neked egy taxit.

— Хотел бы я увидеть ее лицо, когда она поймет, как ты храбро штурмовал такси, поезда, автобусы — и все ради нее.
– Szeretném látni az arcát, amikor megérti, hogy taxiba, vonatra, buszra merészkedtél a kedvéért.

Поедем на такси, ладно?
Menjünk taxival, rendben?

Он решил еще немного прогуляться, прежде чем сесть в такси.
Úgy döntött, hogy átvág a park egyik részén, mielőtt taxit fogna.

Я вылетел на улицу, поймал такси и приехал сюда.
Szóval kiugrottam az utcára, leintettem egy taxit, és egyenesen ide jöttem.

В такси есть кто-то еще?
Van még valaki abban a taxiban?

Другая известная особенность города — мотоциклы-такси, называемые Zémidjans.
A város egy másik jellegzetessége a motorkerékpár-taxi, melyet a helyiek Zémidjans-nak hívnak.