Турецкий oor Hongaars
Турецкий
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
török
Турецкий — агглютинативный язык.
A török egy ragozó nyelv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
турецкий
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
török
Я очень люблю турецкий язык.
Nagyon szeretem a török nyelvet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому они стали учить языки: азербайджанский, английский, арабский, китайский, персидский и турецкий.
Orosz Föderációjw2019 jw2019
Европейский маршрут E90 является трансъевропейской автомагистралью класса А, простирающейся от Лиссабона (Португалия) до ирако-турецкой границы.
Együttműködik?WikiMatrix WikiMatrix
ЖУРНАЛИСТ Гюнтер Вальраф, выдав себя за турецкого рабочего, поработал на немецком сталелитейном заводе.
Feldoblak a vállamra, és lesprintelek # mérföldet a lakásodigjw2019 jw2019
Bülent Korkmaz; 24 ноября 1968, Малатья) — турецкий футболист, защитник.
nem engedhető meg, hogy az üzletágnak a javasolt vevő általi megszerzése valószínűsíthetően új, versennyel kapcsolatos problémákat hozzon létre, és nem kockáztathatja azt, hogy a kötelezettségvállalások végrehajtása késedelmet szenvedjenWikiMatrix WikiMatrix
Уже к полудню наступление турецких войск было остановлено.
Vicces, hogy maguk zsaruk milyen beceneveket aggatnak a sorozatgyilkosokraWikiMatrix WikiMatrix
Строительство продолжалось почти два года, а стоимость работ составила около 14 млн турецких лир (около $9 млн.).
a)a. a regionális gazdasági integrációs szervezetek illetékességére és az abban történő változtatásokra vonatkozó információról a #. cikk a. bekezdésének megfelelőenWikiMatrix WikiMatrix
Кабины передвижные для турецких бань
Benyomom ebből az összeset, ez majd kiüttmClass tmClass
Турецкая (tr) label for soundsettings in preferences dialog
Én meg erősebb vagyokKDE40.1 KDE40.1
Я очень люблю турецкий язык.
Hatóság nevetatoeba tatoeba
ПРИМЕРНО в 60 километрах к юго-востоку от Бергамы (Пергама) лежит процветающий турецкий город Акхисар.
az érintett ország jogi rendelkezései szerinti jogerős ítéletben szakmai magatartásával kapcsolatosan elkövetett bűncselekmény – például a védelmi és/vagy biztonsági felszerelések kivitelére vonatkozó hatályos jogszabályok megsértése – miatt elítéltékjw2019 jw2019
Нас с Холмсом объединяла одна слабость – турецкие бани.
Keverjük össze a vérünket!Literature Literature
В музее есть работы европейских и турецких/османских художников, включая работы Османа Хамди-бея и его наиболее известную картину «Дрессировщик черепах».
A traktortípus megfelel/nem felel meg [#] a vonatkozó külön irányelvek követelményeinekWikiMatrix WikiMatrix
Ты знаешь турецкий?
Oké Bridget, lássuk most hogy sikerülTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Наступающая на Молдавию турецкая армия была повержена.
Negyedikesnek lenni király!WikiMatrix WikiMatrix
Турецкие дипломаты, китайские рестораны и антильские музыканты.
Meg kell jegyezni, hogy a vizsgálatban érintett termék hasonló vagy azonos végfelhasználása nem jelenti szükségszerűen azt, hogy minden felhasználónak képesnek kell lennie arra, hogy bárminemű kiigazítás elvégzése nélkül átálljon a szóban forgó terméktípus alkalmazásáról egy másikraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ИСТОРИЯ ТУРЕЦКОГО ТЕАТРА "
Annyira boldog volt, hogy átöleltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burak Özçivit, род. 24 декабря 1984, Стамбул) — турецкий актёр и модель.
Kész van.Jobb, mint az igaziWikiMatrix WikiMatrix
В течение нескольких лет под цензуру компании попадали критические заявления в адрес правительства, религии и основателя Турецкой Республики Ататюрка, посты курдских активистов, ЛГБТ-контент и даже антирасистские инициативы.
Ez a gyakorlat nem folytatható. Olyan bankokra van szükségünk, amelyek készek kockázatot vállalni.gv2019 gv2019
Когда страсти накалялись и международный СиЭнЭн вел прямую трансляцию из Стамбула, турецкий СиЭнЭн показывал передачу о пингвинах.
Amennyiben és amíg vannak eltéréssel rendelkező tagállamok, e szerződés #. cikke bekezdésének sérelme nélkül, az EKB harmadik döntéshozó szerveként fel kell állítani a KBER alapokmányának #. cikkében említett Általános Tanácsotted2019 ted2019
Сегодня община полностью интегрирована в турецкое общество.
adókérdésekben a legjobb nemzetközi gyakorlatok – ideértve az átláthatóság elvét és az információcserét – alkalmazásának támogatása azokban az AKCS-országokban, amelyek vállalták azokatWikiMatrix WikiMatrix
Там есть турецкая эротика.
Nagyon örültem, keresztneve DylanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В переводе с турецкого, это означает «перед правосудием» (англ. in front of justice).
Végre, Charlotte Payne!WikiMatrix WikiMatrix
Турецкая Гармония - высококачественный материал.
Mire vár Fache?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В рамках своей депутатской работы она является членом комитета Турция—ЕС — комитета Евро-Средиземноморской Парламентской Ассамблеи средиземноморского Союза, подкомитета по энергетике, водным ресурсам и окружающей среде, а также вице—председателем и членом общества дружбы с Южной Кореей и Норвегией от турецкого парламента.
Nem mondtam, mikorWikiMatrix WikiMatrix
В турецких дефтерах 1580-х годов сказано, что с жителей Зомба собирали 11 видов налогов.
A Tanács márciusi ülése óta az éghajlat témakörével kapcsolatos első európai jogszabály a légi közlekedésnek a kibocsátás-kereskedelmi rendszerbe való felvételéről szól.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.