алжирец oor Hongaars

алжирец

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

algériai

naamwoord

он делал документы для алжирцев во время войны за независимость Алжира.
iratokat hamisított az algériaiaknak az algériai háború alatt.

voorbeelde

У нее был любовник - алжирец.
Nagyon szerelmes v olt egy francia-algériai férfiba.

Алжирец.
Algír származású.

Я закрыла дело спустя 6 месяцев и написала в отчете, что алжирец чист, ибо хотела, чтобы все закончилось.
Hat hónap után lezártam az ügyet, írtam egy jelentést, hogy az algír pasi tiszta, mert le akartam zárni.

Однажды он мне сказал: «Ты, алжирец, сидишь в тюрьме, потому что отказался воевать против алжирцев».
„Maga Algírban született — mondta nekem egyszer —, és azért van itt, mert nem akart fegyvert fogni algériaiak ellen.”

Пришел командир и обнаружил, что алжирец беседует как с братом с пленником, которого он должен караулить.
Bejön a parancsnok, és rajtakapja az algériait, hogy barátságosan beszélget a fogollyal, akit őriznie kellene.

К вашему сведению, советник, он алжирец.
A pontosság kedvéért, tanácsos, algír az elkövető.

Мой дед был выраженным расистом, и узнав, что человек, с которым моя мать провела ночь - алжирец, он жёстко настаивал на аборте.
A nagyapám nagyon rasszista volt, és miután megtudta, hogy az anyám egy algériaival feküdt össze, azonnal abortuszra akarta küldeni anyámat.