Алжир oor Hongaars
Алжир
ru
Алжир (город)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Algéria
Алжир граничит с семью странами.
Algéria hét országgal határos.
Algír
ru
Алжир (город)
Флот императора отправился в Алжир, это 40 тысяч вооруженных солдат.
A császár flottája elindult Algír felé negyvenezer emberrel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
алжир
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
algéria
Алжир граничит с семью странами.
Algéria hét országgal határos.
algír
Флот императора отправился в Алжир, это 40 тысяч вооруженных солдат.
A császár flottája elindult Algír felé negyvenezer emberrel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Algéria
Algír
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А теперь Хизб Аль-Шахид использует тот же прием в Алжире.
Az kevesebb, mint # óraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Группа состояла из сборных Англии, Соединённых Штатов Америки, Алжира и Словении.
Ha hallaná, hogy vartyog feketelábú nyelven!WikiMatrix WikiMatrix
[ Адам читает ] Этой ночью мы с семьей уезжаем в Алжир.
Jó eséllyel nő az aszályok és áradások gyakoriságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, это Алжир.
Annak érdekében, hogy a közösségi fellépés a szabályozási környezet egészében következetes legyen, indokolt továbbá az a kívánalom, hogy az uniós ökocímke-kritériumok kidolgozása vagy felülvizsgálata a Bizottság legutóbbi környezetvédelmi stratégiáira, így a környezetvédelmi cselekvési programok, a fenntartható fejlődési stratégiák és az éghajlatváltozással foglalkozó programok célkitűzéseire is építsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пробыв в Алжире несколько месяцев, Патриша добралась до марокканской границы.
Címkeszöveg – # mg injekciós üvegjw2019 jw2019
МЕЧТА Шарля Лавижри превратить Алжир в «христианскую нацию» осталась только мечтой.
Ássatok el a kertben és készjw2019 jw2019
– спросил он. – Я мог бы отослать тебя в Лиссабон с Мигуэлем и поручить отправить тебя в Марокко или Алжир.
Ha egy férfi valaha is azt mondja, első látásra magába szeretett, vágja pofonLiterature Literature
С 1957 по 1961 год У Тан являлся постоянным представителем Бирмы при Организации Объединённых Наций в ранге посла и активно участвовал в переговорах по статусу Алжира.
Utasítsam el, hogy végigmenjünk?WikiMatrix WikiMatrix
Назови хоть однго человека, который бы воевал в Алжире.
A Tanács a hivatali idő hátralévő részére, azaz #. január #-ig a Régiók Bizottságába a következő személyeket nevezi kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В мае 1931 года он покинул Голливуд и отплыл в Алжир, а затем в Италию, где прожил следующий год.
Köszönöm, Mrs.Lockwood!WikiMatrix WikiMatrix
В 1944 году пошла на службу во французской армии, служила в Алжире.
Oklahomában a számítások szerint...... az állam jelenleg #- ször annyit költ...... egy fehér gyermek tanítására, mint egy színesbőrű gyermekreWikiMatrix WikiMatrix
А позднее помогать им попросили пионеров-французов, служивших в Алжире.
Ne mozogj kérlekjw2019 jw2019
После трех месяцев соревнований и нескольких побед меня призвали на 18 месяцев для военной службы в Алжире.
Nekem nincs több titkom, ugye, Harry?jw2019 jw2019
Встречается в Марокко и Алжире.
Krónikus vesebetegségben szenvedő, dializált betegeknek történt subcutan adás után a béta-epoetin metoxi-polietilénglikol maximális szérum-koncentrációja beadás után # órával (medián érték) alakult kiWikiMatrix WikiMatrix
Вот гляди, экспорт в Алжир.
önkéntes beszámoló az ENSZ kézi- és könnyűfegyverek tiltott kereskedelme elleni cselekvési programja alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас я хочу рассказать последнюю историю 22-летней студентки юридического факультета в Алжире по имени Амель Зенун-Зуани, у которой были такие же мечты о юридической карьере, как и у меня в 90-е годы.
Ön pedig nem beszélt az incidensről, bár Julian onnan került elő holtan?ted2019 ted2019
С 1957 по 1962 год занимал должность главного редактора еженедельной оппозиционной газеты «El Moudjahid», которая поддерживала Фронт национального освобождения в его Войне за независимость Алжира от Франции.
Tudod, hogy szeretlek?WikiMatrix WikiMatrix
Мы пили алжир ское вино и болтали о «девушках, которые нас ждут».
Milyen ajándékokat?Literature Literature
Народ Алжира, колониальная администрация несет ответственность не только за обнищание нашего народа, но также за разложение и деградацию наших братьев и сестер, потерявших чувство собственного достоинства
Azt mondták, hogy még a Parazita Rovar szerveit is kristályosítottaopensubtitles2 opensubtitles2
Но здесь мы сталкиваемся с хитросплетением законов, будто бы Алжир — курорт, а не поле боя.
Van valami, amit látniuk kelleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среди других стран, подозреваемых в обладании ядерными программами,— Алжир, Ирак, Иран и Северная Корея.
Célkitűzések és hatályjw2019 jw2019
Начиная с сегодняшнего дня, НФО берет ответственность за телесное и нравственное благополучие народа Алжира
Hiányzol neki, ugye?opensubtitles2 opensubtitles2
Мне дают самолёт, и я улетаю отсюда в Алжир.
Maga többre hivatottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– В Афганистане, Пакистане, Иордании, Ливане, Алжире.
De benne lenniLiterature Literature
Да, его взяли вчера в оказавшемся не слишком надежным укрытии в Алжире.
A cetánszám tartománya nincs összhangban azzal a követelménnyel, hogy a tartomány legalább #R legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
182 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.