волк машина oor Hongaars

волк машина

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

katonai gépjármű

Волк (колёсная платформа) 4 kerékmeghajtású terepjáró (mentőszolgálat)jellemzője: nem hegesztéssel készül-- «Волк» — полноприводная лёгкая колёсная платформа модульного типа для создания бронетранспортёров, грузовиков, тягачей, шасси для ПТУР и ЗРК, командно-штабных, разведывательно-дозорных, медицинских автомобилей, разработанная ООО «Военно-инженерный центр», инженерным подразделением Военно-промышленной компании (ВПК), входящей в холдинг «Русские машины» — основного акционера ОАО «ГАЗ». На международном форуме «Технологии в машиностроении 2010» в подмосковном Жуковском широкой публике были представлены три опытных образца: ВПК-3927 Волк 4 × 4 в двух вариантах — с открытым кузовом и с бронированным модулем для перевозки личного состава. ВПК-39273 Волк 6 × 6 — образец с функциональным модулем для перевозки личного состава.

VPK-3927 Volk ( orosz : Волк ; angolul: Wolf) - taktikai nagy mobilitás többcélú katonai páncélozott jármű által gyártott VPK , ahol VPK jelentése kezdőbetűit Voenno-Promyshlennaya Kompaniya ( orosz : Военно-промышленная компания ), ami azt jelenti hadiipari cég. VPK egy katonai részlege a GAZ csoport . A Volk család alapja egy erősen módosított GAZ Tigr

terepjáró

VPK-3927 Volk-{Волк (колёсная платформа)}

katonai terepjáró fantátzianeve -lásd: katonai gépjármű

voorbeelde

До того, как он научит других волков проникать в машины?
Mielőtt megtanítana más farkasokat is feltörni az autót?

Изд. автора, 1924 Машины и волки.
Szabadka, 1924 Írók és könyvek.

Габриель пытался остановить меня, но волк был уже в машине, и мне нужно было убираться.
Gabriel megpróbált megállítani, de a farkas a kocsiban volt, el kellett menekülnöm.

Благодаря Тасманийскому дьяволу, сумчатый волк выйдет из южной стороны машины.
Így az erszényes ördög déli végéből erszényesfarkas cuppanna elő.

— Нас десятки на берегу, старых британских морских волков, которых не увидишь в другой машине
Amaz mosolygott. – Tucatjával van nálunk olyan partra vetett brit tengeri medve, aki be sem ülne más kocsi volánja mögé

Пока он всеми силами пытался не превратиться в волка, я смотрела в окно на черную машину.
Miközben erősen összpontosított, nehogy farkassá robbanjon szét, kibámult a hátsó ablakon a fekete autóra.

Значит, в один момент волк был в вашем доме, а потом в вашей машине?
Tehát az egyik pillanatban a farkas a házban volt, majd a következő pillanatban már a kocsiban?

После того как волки и сова исчезли, они с тетей Ким зашагали назад от башни к ее машине.
MIUTÁN A FARKASOK meg a bagoly távoztak, ő meg Kim néni visszasétáltak a toronytól a kocsihoz.