голубая сойка oor Hongaars

голубая сойка

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Kék szajkó

вид птиц рода голубых соек (Cyanocitta) семейства врановых (Corvidae)

Я дам тебе голубую сойку, чтобы она склевала кровь ".
" Egy kék szajkó kell ide, az majd kicsipegeti a vért. "

Голубая сойка

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Kék szajkó

Soortgelyke frases

Голубая кустарниковая сойка
Floridai bozótszajkó

Стеллерова черноголовая голубая сойка
Bóbitás szajkó

voorbeelde

Великий вор, крадущий вещи как голубая сойка крадет все блестящее с подоконников.
Egy mestertolvaj pont úgy lopja el a dolgokat, mint ahogy a szarka cseni el a fényes tárgyakat az ablakpárkányról.

В отличие от голубой сойки — своей привлекательной родственницы с ярко-голубым оперением,— ворон не сразу притягивает взгляд.
A holló nemigen kelti fel olyan gyorsan a figyelmet, mint színes unokatestvére, a kék szajkó, melynek csillogó kék színű a tolla.

Это просто голубая сойка.
Csak egy kék szajkó.

Я дам тебе голубую сойку, чтобы она склевала кровь ".
" Egy kék szajkó kell ide, az majd kicsipegeti a vért. "

ГОЛУБАЯ СОЙКА
KÉK SZAJKÓ

Смотрите, голубая сойка!
Nézzétek, ott egy kék szajkó!

Уже полчаса как пропела хохлатая синица, а мне надо успеть на работу до голубой сойки.
Húsz perccel múlt füstifecske, nekem pedig el kell érnem a buszom, hogy munkába lépjek, mielőtt megszólal a kékszajkó.

Голубой сойке.
Egy kék szajkót.

Прекрасная окрестность и сад, в котором летали голубые сойки, голуби и колибри, помогали им чувствовать себя ближе к своему великому Создателю, Иегове Богу.
A pompás környezet, s különösen a kert láttán, amely tele volt kék mátyásmadarakkal, galambokkal és kolibrikkel, még közelebb érezték magukat nagy Teremtőjükhöz, Jehova Istenhez.