жа́дина oor Hongaars
жа́дина
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kapzsi
ru
жа́дина ( мужской род, женский род,) разговорное Скупой, жадный человек.
hu
köznyelvi pénzsóvár férfi , vagy nő
mohó
ru
жа́дина ( мужской род, женский род,) разговорное Скупой, жадный человек. köznyelvi pénzsóvár férfi , vagy nő
hu
>kapzsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
жадина
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они жадины.
Mintha újra és újra megölnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вы - жадина.
Borzalmas csend van odabentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жадина?
Csak féltékenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я думаю, что это ты жадина.
Csak türelem, lesz rá alkalmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не жадина.
Elmehetnek!QED QED
Жадина.
Nem, ő dolgozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну же, жадина!
Az a dolguk, hogy öljenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жадины.
Majd... ha Aeryn meggyógyul, akkor többen visszatérünk, mindkettőtökértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну и жадина!
Nekem kell hallgatnom miattad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ты жадина!
Fogalma sincs, mit kapott.Ez egy ajándékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты жадина!
Figyelmeztettük a mugli miniszterelnököt a veszélyreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жадина.
Azonban ha az állami forrásokat kedvezőbb feltételek mellett bocsátják rendelkezésre, akkor rendes körülmények között megjelenik az előnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я жадина.
Benzin, nehézfémek, nitrátok, a lényeg, hogy a víz mérgezettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не будь жадиной, Патрик.
Oké, akkor erre válaszoljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жадина.
A közvetett kutatással kapcsolatos egyéb igazgatási kiadásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвать жадин, готовых ради денег на всё.
Erről maga lemaradtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, ты помнишь ту старую жадину, которая украла все вещи из комнаты хора?
Ha a Török lesz a Skynet agya, akkor ez a szoftver az idegrendszereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты, Фабиос, эгоист и жадина.
Szánalmas vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что пристыживание жадин наносит вред всем.
Ez az ingatlanbiznisz nem fog tetszeni apának, de megy az időOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удаляем все эпизоды твоего шоу " Жадины ".
Robbantsátok fel a tolóajtót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы, глупые жадины, сами навлекли на себя истребление.
Azt akarod mondani, hogy ezalatt valaki bejött és kiment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Весь выпила. Жадина.
Látod, látod?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так поступают только жадины.
Magának semmi köze nem volt hozzá, csak nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что я жадина.
Gyakori: anaemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.