зимние олимпийские игры oor Hongaars
зимние олимпийские игры
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
téli olimpiai játékok
Глядя на то, как Зимние Олимпийские игры 2002 года подходили к своему завершению, мы не могли не вспомнить всех тех, кто завоевал золотые медали.
A 2002-es téli olimpiai játékok befejezésekor bizonyára sokan gondoltunk azokra, akik aranyéremmel tértek haza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы наверняка помните зимние олимпийские игры.
Neki nem esett baja... eddigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1972 — Завершились XI зимние Олимпийские игры в Саппоро, Япония.
Ő egy igen finom fiatal teremtésWikiMatrix WikiMatrix
Зимние Олимпийские игры без снега?
Láthatják a palotát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4—20 февраля 2022 года — в Пекине (Китай) пройдут XXIV зимние Олимпийские игры.
Nem minden nyelv hangokon alapszikWikiMatrix WikiMatrix
Участник Зимних Олимпийских игр 1984 и 1988 годов.
Erre a válaszra vársz?WikiMatrix WikiMatrix
В Инсбруке Зимние Олимпийские игры проводились дважды: в 1964 году и в 1976 году.
Amint látod, most kapták meg a dolgozataik eredményétWikiMatrix WikiMatrix
XX Зимние Олимпийские игры.
Fel kéne hívni a kórházatWikiMatrix WikiMatrix
Год назад мы были свидетелями замечательных Зимних Олимпийских игр, проходивших в Солт- Лейк-Сити.
Itt van, érzemLDS LDS
В 1994 году в Лиллехаммере проводились зимние олимпийские игры.
El fog múlni, BellaWikiMatrix WikiMatrix
С 1924 по 1992 годы зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние.
Ha az elnök megérti az amerikai népet, kénytelen lesz aláírni az ígéretet. "WikiMatrix WikiMatrix
В 2002 году в Солт-Лейк-Сити проходили Зимние Олимпийские игры, и на Церковь обратились взоры всего мира.
Remek munkát végeztél, JohnLDS LDS
Даже не знал, что плавание теперь входит в программу зимних олимпийских игр.
Vége a játszadozásnak, fejezzük ezt szépen be!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Зимние Олимпийские игры!
Azaz megtudjuk a személyazonosságát, ha helyi sebészeten voltopensubtitles2 opensubtitles2
Приветствует посетителей Солт-Лейк-Сити со всего мира во время Зимних Олимпийских игр.
Ugyanekkor Gob készent állt kinyerni a kulcsot, hogy végrehajthassa a szökéstLDS LDS
Главное управление Церкви, расположенное в этом городе, недавно гостеприимно принимало девятнадцатые Зимние Олимпийские игры.
Gondolkozott mit s kiket fog kihívni saját maga ellen?LDS LDS
В 1988 г. Калгари стал первым канадским городом, в котором прошли Зимние Олимпийские игры.
Arra gondoltam, hogy segíthetne nekemWikiMatrix WikiMatrix
Я рос в Мацумото, Япония, недалеко от той местности, где проходили Зимние Олимпийские игры в Нагано.
De benne lenniLDS LDS
В зимних Олимпийских играх Науру участия не принимала, так как в государстве очень жарко.
Felelős személyWikiMatrix WikiMatrix
В 1952 году выиграла внеконкурсный турнир на Зимних Олимпийских играх в Осло.
Nem, semmi, csak tapogatózom...Talán segíthetne emlékeznem a kimaradt részletekreWikiMatrix WikiMatrix
Пожалуй, самое худшее судейство было на зимних олимпийских играх с судьей-французом.
Teljesen láthatatlan maradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эми Виллиамс, единственная британская золотая медалистка Зимних Олимпийских Игр.
Az előbbi megfontolások fényében a Hatóság a Felügyeleti és Bírósági Megállapodás #. jegyzőkönyve I. részének #. cikke bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárás elindításáról határozottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Швеция заняла первое место в медальном зачете Зимних Олимпийских игр, родился Ваш покорный слуга.
Azt hiszem vigyáznom kell magamraQED QED
В зимних Олимпийских играх Тринидад и Тобаго принимает участие с 1994 года.
Igazán nekem semWikiMatrix WikiMatrix
Мир восторгался тем, как на последних Зимних Олимпийских играх спортсмены из 89 стран соревновались в 98 различных видах спорта.
Nekem nincs ennyi pénzemLDS LDS
Дальнейшие исследования подтвердили большинство его выводов. в 1970 году Денвер получил право на проведение зимних Олимпийских игр 1976 года.
Mert, tudod mit?WikiMatrix WikiMatrix
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.