иври́т oor Hongaars
иври́т
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
héber nyelv
ru
иври́т мужской род 1) Название народа, жившего на юго-восточном побережье Средиземного моря. 2) Язык семитской ветви афразийской семьи языков, являющийся разговорным вариантом древнееврейского языка, на котором написаны книги Ветхого Завета и другие произведения древнееврейской литературы; современный государственный язык Израиля.
hu
nyelvcsoport (sémi)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
иврит
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
héber
Твой иврит лучше моего.
Nálam jobban ismered a héber nyelvet.
héber nyelv
ru
иври́т мужской род 2) Язык семитской ветви афразийской семьи языков, являющийся разговорным
Твой иврит лучше моего.
Nálam jobban ismered a héber nyelvet.
héber nép
ru
иври́т мужской род 1) Название народа, жившего на юго-восточном побережье Средиземного моря.
hu
a földközi tenger dél-keleti partján élő héber nép
héberek
ru
иври́т мужской род 1) Название народа, жившего на юго-восточном побережье Средиземного моря.
hu
a földközi tenger keleti partjain élő héber nép
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они используют иврит и английский язык в своих богослужениях и придерживаются строгих правил в отношении пищи (кашру́т).
Örökre ott maradjw2019 jw2019
Я этого не говорил (иврит).
Mintha még a bőröd alól is fény jönne!WikiMatrix WikiMatrix
Важно отметить, что на иврите слово " святой " применительно к Богу, " кадош ", означает " другой ".
A megállapodás megkötése hozzájárul a belső piac zavartalan működéséhez, mivel elősegíti a Görögország és a többi tagállam közötti, Románián keresztül átmenő forgalmat, és ezáltal lehetővé teszi, hogy a Közösségen belüli kereskedelem lebonyolítása a nagyközönség számára lehető legalacsonyabb költségekkel történjen, valamint egyidejűleg minimálisra csökkenti annak közigazgatási és technikai akadályaitQED QED
Как я учила иврит Копельман 3.
A küldetés páratlanul fontosWikiMatrix WikiMatrix
Иврит; Ар.
Jó, akkor megismétlem, el kell tűnnünk innen a faszbaWikiMatrix WikiMatrix
Так же и в иврите, и в государственном языке Эфиопии — амхарском.
Egy újabb telefonfülke!ted2019 ted2019
5 Это имя многозначительно для того, кто говорит на иврите.
A Tanács emellett úgy vélte, hogy e cikk – bekezdését el kellene hagynijw2019 jw2019
Шамрон не потрудился отдать досье на перевод с арабского на иврит.
Mondd, miért kell ez a balhé?Literature Literature
Это цитата из Талмуда на иврите
És örömmel látjuk önt bármelyik rendes látogatási napunkonopensubtitles2 opensubtitles2
В 1836 году, до присоединения к Церкви, он принял приглашение Элизы переехать в Киртланд, штат Огайо, где он изучал иврит в одном классе с Пророком Джозефом Смитом и многими из Апостолов.
Talán meg kellene sütniLDS LDS
Я хочу изучать иврит.
Seriffhelyettes vagyokTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
На иврите не говорят, дочка.
Erről azonban az illetékes hatóság dönt, figyelemmel arra, hogy mennyire tartja megbízhatónak a gyártásmegfelelőség hatékony ellenőrzésére szolgáló rendszertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, иврит — священный язык евреев, который читается справа налево.
ez a minősítés azokra az adatokra és anyagokra alkalmazható, amelyek engedély nélküli hozzáférhetővé tétele súlyosan sértheti az Europol, az EU vagy egy vagy több tagállam alapvető érdekeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говоришь на иврите?
Az Európai Parlament határozata a #. pénzügyi évre szóló hatodik, hetedik, nyolcadik és kilencedik Európai Fejlesztési Alap költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről (COM#- C#-#/#- #/#(DECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Читает молитву на иврите )
Ahhoz túl későOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джеймс Финн предположил в своей книге Pandora’s Hope («Надежда Пандоры», 2004), что манускрипт Войнича на самом деле визуально закодированный текст на иврите.
Te vagy az, Randy?WikiMatrix WikiMatrix
Изучал иврит в Оксфорде в Вадхам колледже (Wadham College).
Igen, de te jó döntéseket hoztál.Ő nemWikiMatrix WikiMatrix
В арамейской письменности, как и в иврите, не употребляются гласные.
Nem östehetségek a fiúk, de az biztos, hogy vadállatokLiterature Literature
В этом случае я нашел ее биографию зажатой в положение между иврите раввин и у сотрудников- командира, который написал монографию на глубоководных рыб.
És egy ex- Viper pilóta # találattal!QED QED
Они делают листовки, радиопередачи и видео не только на английском и арабском, но и на немецком, русском, французском, турецком, курдском языках, иврите и китайском.
Örülök, hogy átjöttélted2019 ted2019
На моем месте работы в автомобильном клубе в Иврее (Италия) я стала заведующей конторы.
Tudom is, mit fogok mondanijw2019 jw2019
Пять глав (иврит).
Még van két heted, amíg visszajön Párizsból...... Julie CooperrelWikiMatrix WikiMatrix
Алон — «дуб» (Quercus) на иврите.
És úgy gondolja, hogy mindenkinek, akinek bármi köze is volt mindehhez, bűnhődnie kellWikiMatrix WikiMatrix
С этим связано то, что пехлеви и иврит одновременно отмирают и родным языком обеих общин становится арамейский.
* I cried for ya *- Éreztem, ahogy meghallottam a hangjátLiterature Literature
«Какие языки ты знаешь, Том?» — «C++, Java и немного PHP. А ты, Мэри?» — «Французский, японский и иврит».
Meglepetés parti!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
146 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.