игральные карты oor Hongaars
игральные карты
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
játékkártya
ru
прямоугольные листы из картона или тонкого пластика, используемые для карточных игр
magyar kártya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Игральная карта может объяснить, куда исчезло орудие убийства.
Nem lenne ismeretlen a szituációOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На прицельной доске вместо мишени были наклеены игральные карты.
Mehetnénk együtt legközelebbLiterature Literature
Микрофильмовые карты размером в игральную карту могут принять около ста страниц, написанных на пишущей машинке.
Az Egyesült Királyság állat-egészségügyi helyzete miatt a #/#/EK határozat alkalmazását meg kell hosszabbítani #. november #-igjw2019 jw2019
Бродяга был одет в театральный костюм, в который ему подложили улику – игральную карту.
Az eurorendszer-beli központi bankok a program keretében dönthetnek arról, hogy a jogosult szerződő felektől elfogadható fedezett kötvényeket vásárolnak az elsődleges és a másodlagos piacokon, az e határozatban szereplő elfogadhatósági kritériumoknak megfelelőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зрители, вы можете заметить, что я ношу мою магическую шляпу и в ней есть игральные карты.
Ezt maga is látja!Ezt nem teheti meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пластиковая игральная карта все объясняет.
" Óriási hibát követtem el azzal, hogy elfogadtam ezt a továbbképzést..." ami # hétre elszakít a feleségemtőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, игральные карты.
Te vagy az illetékes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам понадобится всего лишь игральная карта.
Ne alkalmazza az Intrinsát, ha szoptat, mert a gyógyszer károsíthatja gyermekétQED QED
Я знаю только один фокус с игральными картами.
Ilyen az, amikor túlórázol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если в ней окажутся табак, курительная трубка или игральные карты, она их выбросит.
a tervezett használathoz megfelelőnek tekintett modellezett esetekben a közelben tartózkodók és a szerrel dolgozók expozíciója a szerrel foglalkozó dolgozó megengedett expozíciós szintjének (AOEL) több mint # %-a, amennyiben e modellezés használata alkalmas a támogatott használatra és amennyiben az esetleg rendelkezésre álló tényleges expozíciós adatok azt mutatják, hogy az AOEL-t a normál használat körülményei között ezekre a csoportokra nézve túl fogják lépniLiterature Literature
Фрагмент игральной карты, который Сид нашел на теле жертвы...
Meredith nem lesz mérges, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пять часов, и я собрал что-то размером с игральную карту.
Alternatív forgatókönyvekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Определенно лезвие мощнее, чем у игральной карты?
Nem viszi el senkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Тогда сходите и купите мне колоду игральных карт.
TapasztalatLiterature Literature
" У неё в руке было 5 игральных карт. "
november #-jétől a Rhododendron simsii Planch kivételével a Rhododendron fajoknak, és a termés és a magvak kivételével a Viburnum fajoknak az Amerikai Egyesült Államoktól eltérő harmadik országból származó, a Közösségbe bevitt egyedei csak akkor szállíthatók a Közösségben, ha azok rendelkeznek a #/EGK bizottsági irányelvnek [#] megfelelően elkészített és kiállított növényútlevéllelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Назовите любую игральную карту из колоды.
Humanistaként elutasítom a háborútted2019 ted2019
В умелых руках, игральная карта - смертельное оружие.
A megfelelő adagolás megtalálása érdekében a tüszőnövekedés ütemét ultrahangvizsgálattal, valamint a vérben és a vizeletben az ösztradiol (nőinemi hormon) mennyiségének mérésével ellenőrzik. • Nem ovuláló nőknél Kezdetben az induló dózist orvosa határozza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я проводила исследование игральных карт с той игры и нашла кое-что.
tekintettel a Számvevőszék által az EK-Szerződés #. cikke szerint kiadott, az elszámolások megbízhatóságát és az azok alapjául szolgáló ügyletek jogszerűségét és szabályszerűségét igazoló nyilatkozatraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мэт вздохнул и выложил все единым духом: - Игральные карты пытались меня убить.
Igazad voltLiterature Literature
Люди на игральных картах называются короли и дамы
Színezett liszt: a bretagne-i hajdinaliszttel kapcsolatban végzett valamennyi tanulmány rámutat arra, hogy a francia hajdinából vagy egyéb importált hajdinából készült liszthez képest a bretagne-i változat színe sokkal karakteresebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты торгуешь странами, словно это игральные карты.
Panaszkodnak, sírnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обычно на них кладут игральные карты, но поскольку Сильвер слепой, их пронумеровали от 1 до 10.
Mi azt reméltük, hogy Zeb is csatlakozik hozzánkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты посмотришь на кирпич вот так, он не толще, чем игральная карта.
Mi a története?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что если киллер использовал оружие как на игральной карте?
A #. és #. cikkektől függően, a mezőgazdasági, állattenyésztési, méhészeti, kertészeti és erdészeti termékek, amelyek a Közösség vámterületével szomszédos, harmadik országban található ingatlanokról származnak, és amelyeket az említett vámterületen belül lévő, és az érintett harmadik országgal szomszédos területen elhelyezkedő fő vállalkozással rendelkező mezőgazdasági termelők üzemeltetnek, importvámoktól mentesen hozhatóak beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю только один фокус с игральными картами.
És, gondolom, az ilyenkor szokásos adagot vette beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.