игрок во флорбол
floorball játékos
игрок oor Hongaars
игрок
ru
проигрыватель
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
játékos
ru
персона, играющая в игру
Том чертовски хороший игрок в покер.
Tom egy piszok jó póker játékos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Игрок
ru
Игрок (роман)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
játékos
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потом оба игрока взяли по горсти этих маленьких сфер и поместили их в различные места на сети.
Bulgáriának és Romániának az Európai Közösségek tisztviselőit és az Európai Unió tagállamainak tisztviselőit érintő korrupció elleni küzdelemről szóló, #. május #-i egyezményhez történő csatlakozása *Literature Literature
Я не хочу, чтобы игроки сожалели о потраченном времени, о времени, которое я их подтолкнула потратить.
Egy kis időbe fog kerülni.Talán csak pár percbeted2019 ted2019
Если " P " - это размер кона в момент игры, то " P ", умноженное на " N " минус один, где " N " - это число игроков в финальном раунде...
Igaz, bocsánatot kérek.Nem fog még egyszer előfordulniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он игрок.
Bezsélj, prédikátorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Футбольная команда состоит из одиннадцати игроков.
Az exportengedélyezésre irányuló kérelmeket a #. formanyomtatványon kell benyújtani a következő dokumentumok kíséretébentatoeba tatoeba
Игрок может нести только один предмет одновременно.
Nem sokat változtálWikiMatrix WikiMatrix
Ни один игрок бы не встал!
Semmi közöd hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игроки знают, что забастовка не кончится для них ничем хорошим.
Nem akar pereskedni, csak le akar lépniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И опять мы приходим к тому, чтобы игроки шли к пониманию того, что они приложили все усилия, чтобы добиться максимума.
Kétszer ugyanazt megjátszani?!QED QED
В марте 2014 года Бейл стал первым игроком, использовавшим футбольные бутсы Adidas F50 crazylight.
Lehetnék pincérnő vagy gépíróWikiMatrix WikiMatrix
... главному игроку грозило разоблачение.
Volt egy régi sérüléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хочу, чтобы Джек или другие игроки беспокоились о травмах паха.
Szia, nénikémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому господа очень жалели Ивана, когда он сел к карточному столу с тремя столь маститыми игроками.
Tisztában vagyok a felelősséggelLiterature Literature
Внимание, игроки.
Mert a lelkek magasság hatására illékonnyá válnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я была отличным бомбардиром ( прим. игрок, забивающий много голов ) в городе Каньонов.
A megállapodás #. cikkéről szóló közösségi nyilatkozatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А здесь, это игроки круга заставляются все происходить.
Próbáljon meg pihenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игра приводила игроков в удаленные районы и потом обязывала их отправить сообщение указывающее их место положения
Ki is bányászták mind, ami miatt a bolygó belseje üregessé váltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, ясно, что перед нами хороший игрок
Ja, a fickó tutira rossz a bökdösésbenopensubtitles2 opensubtitles2
Игроки радостно бегали за мячом по всему полю.
Már megint az anyád TV- je?- Muszáj mindig megkérdezned?LDS LDS
Должно быть, ты знаешь всех игроков.
Az állandó ítélkezési gyakorlat szerint ezen előírás valamennyi olyan rendelkezést tilt, amely a határokon átnyúló tőkemozgásokat a tisztán belföldi tőkemozgásokkal szemben hátrányos helyzetbe hozza, és ezáltal a belföldi illetőségű személyeket az előbbiektől visszatartjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У остальных игроков под боком стояли бутылки с кларетом, старик же ничего не пил.
Jegyezd meg!Literature Literature
Он также был назван Лучшим оборонительным игроком года, делая 1,6 блок-шотов и 3,16 перехватов в среднем за игру.
Az Elsőfokú Bíróság #. január #-i végzése – Bizottság kontra Banca di RomaWikiMatrix WikiMatrix
Игра заключалась в том, что людям давали деньги, и в каждом круге игры они могли сложить деньги в общую кассу, и тогда экспериментатор удваивает кассу, а потом делит всё поровну между всеми игроками.
A Régiók Bizottsága egyre határozottabban felhívja a közösségi intézmények figyelmét a városi régiók előtt álló kihívásokrated2019 ted2019
Так вот, ты ничего не знаешь, потому что твой лучший друг – воображала, считающий себя лучшим игроком и заботящийся только о своем имидже!
Mindamellett: így le tudom kapcsolni az állomást addig, míg a hatósugarába nem érnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотите, чтобы я назвал имена футбольных игроков?
Én nem az akarok lenni, aki vesz egy új kanapétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.