исполнительный продюсер oor Hongaars
исполнительный продюсер
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
executive producer
Я исполнительный продюсер и автор сценария.
Én vagyok az executive producer, és a vezető író.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наврав про свой возраст, она обманным путём устроилась работать исполнительным продюсером фильмов.
A rövid hajú lánynak nagyon szép hangja voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я исполнительный продюсер Вечерних Новостей с Уиллом МакЭвоем.
Angie továbra is tud vigyázni Mattyra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть права над моим исполнительным продюсером.
Ó, anya, ne túlozzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть исключения для случая, когда человек занимает более высокое положение, чем подросток. Как, например, исполнительный продюсер. Пройдемте.
pályázatok értékelésének segítéséhez nyújtott szaktanácsadásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это наш исполнительный продюсер.
Amelia, várjon meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я - исполнительный продюсер.
A tű teszi azt, amit egy tű teszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Главный менеджер A&M, Джон МакКейн, выступил исполнительным продюсером.
Harmadik országban letelepedett hitelező résztulajdonos társaságWikiMatrix WikiMatrix
Исполнительный продюсер — Джон Лассетер.
A művelet kizárja az egyetlen, nem a GDP ellenőrzése alatt álló helyi elosztótársaság, a Portgás gázkeresletétWikiMatrix WikiMatrix
А этим обычно занимается исполнительный продюсер?
Akárcsak náci kollégáikat, őket sem ítélték elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я надеюсь, что Себастьян не убедил твою маму не указывать меня исполнительным продюсером.
Nem tűnhetnek el örökre a megszámlálhatatlan álmok, hangtalanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я, что называется, не вмешивающийся исполнительный продюсер.
Legnagyobb elektromos fogyasztás: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня сделали исполнительным продюсером!
A jegesmedvéknek szembefordul az ujjuk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исполнительный продюсер:
A minta még mindig tartalmaz levegőt (például nagy viszkozitású anyagok) vagy alacsony forráspontú anyagokat, amely(ek) a melegítés során szabadul(nak) fel, és további túlhűtést követően szívással eltávolítható(kOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подскажите, где можно найти исполнительного продюсера Марка Симонса?
Biológiai ágensek által okozott, nem kívánatos bomlás; Biológiai bomlásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помимо этого, Харрис выступила исполнительным продюсером альбома Return of the Grievous Angel: A Tribute to Gram Parsons.
Oké, viszlát később!WikiMatrix WikiMatrix
Эрик, со мной наш исполнительный продюсер МакКензи МакХейл.
Amerikai vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне понравилась работа продюсера, исполнительного продюсера и особенно второго продюсера.
Csak azt mondom, foglalkozz valami gyakorlatias dologgal is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так бы поступил исполнительный продюсер.
Ismerted Bao Ting- et?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С понедельника ты исполнительный продюсер " Вечерних новостей ".
Üljjön le, AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исполнительный продюсер:
Hátha közülük ezt másoknak is sikerült megtennie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 2005 году Хейман стал исполнительным продюсером телесериала "Предел", вышедшего на канале CBS.
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGAWikiMatrix WikiMatrix
О, ты исполнительный продюсер.
Megvalósítom az álmaidat, pajtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, у нас острая нехватка артистов и исполнительных продюсеров.
Messze van még Derry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А еще будут крупные музыкальные продюсеры, и исполнительный продюсер сериала " Антураж. "
Az én irányomban fog dönteni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только что говорил с исполнительным продюсером C.M.A.
De most le kell tennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.