каноническое имя oor Hongaars

каноническое имя

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kanonikus név

Soortgelyke frases

запись канонического имени
kanonikus név rekord

voorbeelde

Записи CNAME (каноническое имя) сопоставляют псевдоним домена с каноническим (истинным) именем домена.
A CNAME- (kanonikus név) rekordok egy alias domainnév kanonikus (valódi) domainnévre való leképezésére szolgálnak.

TTL: стандарт DNS, время жизни. class: стандарт DNS, поле класса (это всегда IN). priority: приоритет целевого хоста, более низкое значение означает более предпочтительный. weight: относительный вес для записей с одинаковым приоритетом. port: Порт TCP или UDP, на котором работает сервис. target: канонические имя машины, предоставляющей сервис.
TTL: Time to Live – a megszokott DNS élettartam-mező. class: osztály – a megszokott DNS osztály mező (értéke minden esetben IN). priority: prioritás – a célállomás prioritása, az alacsonyabb értékű cél jobban preferált. weight: súly – azonos prioritású rekordok közötti relatív súlyozás, a magasabb érték jobban preferált. port: a TCP vagy UDP port, amin a szolgáltatás elérhető. target: cél – a kért szolgáltatás nyújtására képes kiszolgáló DNS-tartománynevét tartalmazza.

Однако это возражение безосновательно, так как во многих других канонических книгах также не упоминаются имена тех, кто их написал. Зачастую определить, кто написал книгу, помогает ее содержание.
Ez azonban nem kizáró ok, minthogy sok más kanonikus könyv sem nevezi meg az íróját, akit gyakran csak a belső bizonyítékok alapján lehet azonosítani.

Поскольку Иегова побуждал людей записывать его слова, логично заключить, что он должен был и проследить за тем, чтобы вдохновленные им писания были собраны вместе и сохранены,— только так у человечества появилось бы непреходящее каноническое мерило в вопросах истинного поклонения.
Ésszerű arra következtetni, hogy Jehova nemcsak ihletést adott ezeknek a férfiaknak a könyveik megírására, hanem az ihletett írásoknak az összegyűjtését és a megőrzését is irányította, felügyelte, hogy az embereknek legyen egy időtálló, kanonikus mércéjük az igaz imádat gyakorlásához.

Это право поддерживают все религии, как видно из ныне действующего Канонического права Католической церкви: «У родителей, давших жизнь своему ребенку, существует очень серьезная обязанность воспитывать его, и им дается всякое на это право, вот почему родителям надлежит в первую очередь предоставлять ребенку христианское обучение, которое находилось бы в согласии с учениями Церкви» (канон 226).
Mindegyik vallás támogatja ezt a jogot, amint azt a katolikus egyházban még mindig érvényben levő kánonjog is mutatja: „A szülők, mivel életet adtak gyermekeiknek, súlyosan kötelesek és jogosultak is nevelésükre; ezért elsősorban a keresztény szülők feladata, hogy gyermekeik keresztény neveléséről az egyház által adott tanítás szerint gondoskodjanak” (226. kánon).