каноническое имя
kanonikus név
канонический oor Hongaars
канонический
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kanonikus
Апокрифические евангелия часто рассказывают о людях, о которых в канонических Евангелиях упоминается вскользь или не упоминается вообще.
Az apokrif evangéliumok gyakran olyan személyekről számolnak be, akikről a kanonikus evangéliumok keveset vagy szinte semmit sem beszélnek.
kánoni
которые приходится сводить в одну каноническую копию.
de ezeket egy kánoni kópiában kell egyesíteni,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Данные об эффективности в этом отчете в основном регистрируются как относящиеся к каноническому, а не повторяющемуся URL страницы.
folyószámlahitel esetén; vagysupport.google support.google
Осознав это, они нашли в себе мужество отстаивать взгляды, отличающиеся от канонических учений церкви.
Az átszámítási faktor K#O-rajw2019 jw2019
Фрагменты книги Даниила были найдены наряду с другими каноническими книгами среди свитков Мертвого моря, часть которых датируется первой половиной I века до н. э.
Most hogy már te is randevúzgatsz, jobban meg kellene értsél engemjw2019 jw2019
Говард отмечает: «Евангелие от Матфея на еврейском языке, включенное в этот текст, особенно отличается тем, что имеет много расхождений с каноническим Евангелием от Матфея на греческом языке».
Azt kell mondjam, teljes mértékben kitettél magadértjw2019 jw2019
Однако то, что эти авторы не упоминают какие-либо канонические книги, не означает, что их каноничность сомнительна.
Ez nagyon szépjw2019 jw2019
П — бесспорно признавалась канонической и боговдохновенной
Öt perc múlva megbeszélés a miniszterelnökkeljw2019 jw2019
Хотя не сообщается, что апостолы проповедовали в Вифинии, вполне возможно, что, когда Петр написал свое первое каноническое письмо примерно в 62—64 гг. н. э., там были христиане (1Пт 1:1).
Gyakori: fogyás, fáradtság, szédülés, bizsergő érzés, légszomj, hasmenés, hasi fájdalom, émelygés, kiütés, viszketés, hajhullás, láz, gyengeség, reszketés, rossz közérzet, fájdalom, ízérzés megváltozásajw2019 jw2019
Вместо AMP-страниц, в отношении которых были вручную приняты меры, в результатах Google Поиска будут показываться канонические версии.
Mi a költségvetése az egész országodnak?support.google support.google
Кроме того, закон — ещё одна область, где существует множество мнений, которые приходится сводить в одну каноническую копию. И если вы зайдёте на GitHub, то увидите миллионы и миллионы проектов, подавляющее большинство которых — код, но если поискать по окраинам, вы заметите и людей, которые экспериментируют с политическим применением подобной системы.
Gary, ez itt páros bowling, és mivel te meg én már nem vagyunk egy pár, mivel te úgy döntöttél, hogy nem veszel részt konstruktívan a kapcsolatunkban, szinglik lettünkQED QED
Четыре канонических Евангелия — от Матфея, от Марка, от Луки и от Иоанна — были общепризнанными среди христиан уже в середине II века.
A textil padlóborítók termékcsoport meghatározása megegyezik a DIN ISO # szabványban foglaltakkaljw2019 jw2019
Биограф Роберт Уоллас отмечает, что Целлариус в своих трудах не следовал общепринятой в XVI веке канонической тринитарной догме* (Antitrinitarian Biography, 1850).
A Ferlajn plázában dolgomjw2019 jw2019
Под именем Священного Писания мы понимаем канонические книги Ветхого и Нового заветов, авторитет которых никогда не подвергался сомнению в Церкви.
Semmi gond, oké?WikiMatrix WikiMatrix
То, что какая-либо религиозная книга была написана, сохранилась на протяжении столетий и получила признание миллионов людей, само по себе не доказывает, что она боговдохновенная и каноническая.
Nincs szükség gyógyítórajw2019 jw2019
В Церкви Иисуса Христа Святых последних дней канонические книги называют образцовыми трудами Церкви. Они включают Ветхий и Новый Заветы, Книгу Мормона, Учение и Заветы, Драгоценную Жемчужину» (Руководство к Священным Писаниям, «Канон», scriptures.lds.org).
A #. január #-ig megadott egyetlen járművezetési jogosultság sem szüntethető meg, illetve korlátozható ezen irányelv rendelkezései alapjánLDS LDS
Search Console собирает данные по каноническим URL (подробнее...), тогда как Google Аналитика использует фактические страницы входа.
A Tanács irányelve (#. június #.) a kén-dioxidra és a lebegő porra vonatkozó levegőminőségi határértékekről és irányértékekről szóló #/EGK irányelv módosításárólsupport.google support.google
Критики заявляют, что к написанию канонической книги Даниила, всей или каких-то ее фрагментов, причастен автор, а возможно и не один, более позднего времени — периода Маккавеев; но убедительных доказательств этого не существует.
Telefonálj hazajw2019 jw2019
На канонической и AMP-страницах размещены разные материалы.
Az előállított energia olcsóbb lenne, mint egy, Szicíliából szállító gázvezetéken keresztül érkező energia.support.google support.google
Как уже говорилось выше, кроме канонических книг Еврейских Писаний существовали, например, официальные записи о жизни и делах царей Иуды и Израиля, и многие из этих записей, очевидно, были составлены преданными Богу людьми.
Ennek keretében finanszírozáshoz jut az Európai Menekültügyi Alap, és az uniós Frontex ügynökség egyéb letelepítési tervei és alapjai szintén támogatást kapnak, hogy az ügynökség jövő januártól kezdve állandó jelleggel kiterjeszthesse tengeri feladatait Dél-Európábanjw2019 jw2019
Ниже приведены общие инструкции по указанию канонических URL.
Az a dolguk, hogy öljeneksupport.google support.google
Все это противоречит тому, что говорится в канонических писаниях (Марка 14:22; 1 Коринфянам 7:3—5; Галатам 3:28; Евреям 7:26).
Az ügyvezető igazgató biztosítja az irányító testület számára az e célra szükséges összes kiegészítő tájékoztatástjw2019 jw2019
Если у канонической страницы есть вариант для мобильных устройств, добавьте элемент link с атрибутом rel="alternate" и ссылкой на мобильную версию:
A gazdagok általában megússzáksupport.google support.google
Вы можете лишь порекомендовать роботам Google подходящий вариант канонического URL.
Annak érdekében, hogy a Közösségben biztosítani lehessen a közszolgáltatás magas színvonalának fenntartását, a tagállamok által az ezen irányelv célkitűzéseinek elérése érdekében hozott minden intézkedésről rendszeresen értesíteni kell a Bizottságotsupport.google support.google
Апокрифические книги разительно отличаются от канонических.
Ma minden meg fog változnijw2019 jw2019
Указать канонический URL для повторяющихся URL или похожих страниц можно одним из способов, описанных ниже.
A biztonsági távolság nem lehet # cm-nél kisebbsupport.google support.google
Трудная проблема Канонического закона.
Üljön le, Mr.CashLiterature Literature
172 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.