контактный oor Hongaars
контактный
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
közvetlen
Это тест гармоник при отсутствии контактного комбинезона.
A teszt lényege, hogy kiküszöböljük a ruha miatti interferenciát, és a harmonikus értékeket közvetlenül a testetekből kapjuk.
barátkozó
társaságkedvelő
társaságot kedvelő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уже подлетая к Эквадору, мы обменялись контактной информацией.
perc melóért, # Fontotted2019 ted2019
Необходимо предоставить регистратору контактную информацию для отправки жалоб на нарушение правил регистрации.
Fogj egy fegyvert!support.google support.google
В Chrome можно сохранить свои контактные, учетные и платежные данные.
A szexuális kizsákmányolás veszélyének kitett nők és gyermekek kereskedelmének megakadályozása (szavazássupport.google support.google
Лондонский метрополитен одна из немногих железнодорожных сетей мира, которые используют систему т. н. «четвёртого контактного рельса».
(DE) Elnök úr! Először is szeretnék köszönetet mondani az előadóknak munkájukért - nem volt könnyű dolguk.WikiMatrix WikiMatrix
Чтобы указать свои контактные данные, выполните следующие действия:
A tagállamok által a NEAFC titkárságnak küldött jelentések és üzenetek I., III. és VII. mellékletekben megállapított szerkezetesupport.google support.google
Контактная информация может быть указана на канале автора.
Túl hosszú fájlnévsupport.google support.google
У него была одна белая контактная линза.
név, cím, e-mail cím, telefon- és faxszám és a kapcsolattartó személyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда помогают очки или контактные линзы, но они не устраняют основной проблемы.
Kimászott egyszerűen a földből (sirbóljw2019 jw2019
Моей миссией было привлечь к контактному зоопарку Оак-Глена всеобщее внимание.
A fenti esetre vonatkozó határozattervezet az alábbi észrevételeket teszi szükségesséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому, под водой есть визитные карточки с контактными данными.
Mikor tudtad meg?ted2019 ted2019
Вот как добавить контактную информацию:
[Meg kell adni az oldalak teljes számát (oldalak és ábrák, ha vannak, a fő részben és a mellékletekben) és a mellékletek számát.]support.google support.google
Имена и контактная информация видны покупателю в предложении.
Labdaszerzés LucasScottól, és a Hollók felizzanaksupport.google support.google
На внутренней стороне обложки мы написали ему добрые пожелания, наши свидетельства и контактные телефоны.
Kibaszott anyám asszony katonájaLDS LDS
Примечание. Возможно, нужно будет найти контактные данные поставщика услуг электронной почты в Интернете.
Világviszonylatban ez nem csökkenti az éghajlatra veszélyes gázok kibocsátását.support.google support.google
Контактная информация
Miért tett volna ilyet Alison?LDS LDS
А офицеры возьмут у вас всю контактную информацию.
Már elintéztemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Футляры для контактных линз
A doktor azért aggódik, mert önök nem a szokásos módon sugároztak a fedélzetre.Önök nem tudtak volna átsugároznitmClass tmClass
Вы можете позже изменить контактную информацию продавца, приведенную в запросе предложения.
A szerződések aláírásának várható ideje: március és július közöttsupport.google support.google
Хакер признался, что, взломав несложный пароль личной веб-странички одной девушки, он получил контактную информацию сразу нескольких человек.
a vélemények iránti kérelmek kezelésejw2019 jw2019
* Раздайте копии списка с контактной информацией членов группы (составленного на прошлом собрании).
tekintettel a #. június #-i költségvetési rendelet #. cikkének bekezdésére, amelynek értelmében minden intézmény megteszi a megfelelő lépéseket az Európai Parlament mentesítő határozatához kapcsolódó észrevételek követéséreLDS LDS
Если вам нужно добавить в аккаунт дополнительных контактных лиц по вопросам оплаты, свяжитесь с представителем отдела продаж или службой поддержки.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(Isupport.google support.google
Мы думаем, что большие здесь и здесь это контактные мины.
Ha azonban magának nem sikerült meggyőznie,... akkor senki sem fogja, és akkor nyilván egyetért azzal, hogy el kell intézniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Контактные линзы снова обрели прозрачность.
Ez a jelenet játszódik le a legkisebb parazita szervezetektől kezdve egész a kollektív, emberiségnek nevezett szervezetigLiterature Literature
Хлоя не носит контактные линзы
Egy héten belül szerzek páncélozott járműveketopensubtitles2 opensubtitles2
Это не контактный вид спорта.
A jelen Egyezmény célja valamennyi emberi jog és alapvető szabadság teljes és egyenlő gyakorlásának előmozdítása, védelme és biztosítása valamennyi fogyatékossággal élő személy számára, és a velük született méltóság tiszteletben tartásának előmozdításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.