конфитюр oor Hongaars

конфитюр

Noun

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

befőtt

naamwoord

dzsem

naamwoord

gyümölcsíz

naamwoord

lekvár

naamwoord

íz

naamwoord

voorbeelde

Вы в курсе, что это я изобрел сэндвич с арахисовым маслом и конфитюром?
Tudtad, hogy én találtam fel a mogyoróvajas-lekváros szendvicset?

Пытался обуздать желание в магазинчике в Вест-Виллидж в Нью Йорке, но там конфитюр из чернослива.
Próbáltam kielégíteni a vágyaimat egy West Village-i kis pékségben, New Yorkban, de ott szilvalekvárral töltik meg.

Конфитюр?
Confiture?

Ежегодно в отеле «Захер» производят около 300 000 тортов, испечённых из 1,2 млн яиц, 80 тонн сахара, 70 тонн шоколада, 37 тонн абрикосового конфитюра, 25 тонн масла и 30 тонн муки.
A Hotel Sacherben tortakészítésre felhasználnak éves szinten 2 millió tojást, 80 tonna cukrot, 70 tonna csokoládét, 37 tonna baracklekvárt, 25 tonna vajat és 30 tonna lisztet.

Сегодня утром ты опоздала на работу, на твоей кофточке пятно от конфитюра.
Elkésett a munkából, a pulóverén lekvárfolt.

Не в состоянии решить, какой пончик выбрать – глазированный или с конфитюром, Джилл заказала оба.
Képtelen volt dönteni a cukormázas és a lekváros között, így Jill, túllépve a problémán, mindkettőből rendelt.