копатель oor Hongaars
копатель
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kotrógép
ru
копа́тель мужской род Машина, предназначенная для копания земли, рытья чего-л.{ землекоп}
hu
árokásógép földmunka - kotrógép foiyami, felszíni bányászat mederkotrás
kubikus
ru
копа́тель /Копатель1 м. разг. - 1. То же, что: копальщик -.http://diclist.ru/
kutakodó
hu
kutakodó>>> копатель átv. értelemben- az , aki kutakodik földben mélyben "múltban"- "копаться в прошлом."
árokásógép
hu
>kotrógép
ásómunkás
ru
копа́тель мужской род, разговорное То же, что: копальщик.
hu
átv. . ásás vájkálás turkálás"kibikolás" a földben, valaki életében, , a múltban stb..
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Копатели [машины]
üdvözli az Európai Bizottság álláspontját, hogy a bővítésnek ösztönző erővel kell hatnia minden tagállamra, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a kisebbségek előtt tornyosuló kihívások leküzdésére, és elismeri, hogy ez különösen a romákra vonatkoziktmClass tmClass
Удостоверьтесь что бригада копателей идёт по графику... что- бы прорвать посредине на церемоние освящения
Nagyon jó volt hozzánkopensubtitles2 opensubtitles2
Роботы-копатели быстро сняли несколько метров почвы, затем за дело взялись традиционные команды аспирантов.
A másikat megöltemLiterature Literature
Главная и самая ценная часть сокровища — это могильная комната лидийской принцессы, найденная в результате незаконных раскопок, проведенных тремя копателями около деревни Гюре (провинция Ушак), в непосредственной близости от которой находилась гробница — в местности под названием «Топтепе».
Tudtam, hogy ő jár a fejedbenWikiMatrix WikiMatrix
Копатели [ручные инструменты]
Mindent látni fogsztmClass tmClass
Да, увидимся на вечеринке на выходных, копатель.
FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я взялся за эту работу, потому что я хотел быть главным редактором не шантажистом или копателем грязи поскольку я люблю аскотские галстуки и монокли младший детектив
Ezért az intézkedések alkalmazási időszakát meg kell hosszabbítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Копатель
Talán az allásom is bebukom ezutánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я люблю тебя, маленький копатель
Nincs odabentopensubtitles2 opensubtitles2
Прошу прощения, мы можем проверить гипотезу, что нашему копателю на самом деле 900 лет?
tekintettel az Európai Parlament véleményére [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня назначили в так называемую бригаду „копателей“, которая разгребала завалы с помощью ведер и лопат.
Van valami elképzelése, hogy ki akarhatott ártani a szüleinek?jw2019 jw2019
Мы сидим на солнце, ожидая копателей, чтобы найти тело
mivel a hivatalos módszerek fejődése miatt nem áll fenn az emlős állatokból készült hús, illetve csontliszt és a halliszt összetévesztésének kockázataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сказал ( а ) " копатель "
Vegyél, Csihiró, olyan zsengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сокровищам, украденным из этой могилы, позже добавились и дальнейшие находки, сделанные теми же копателями, в других курганах местности Топтепе в течение 1966—1967 годов.
Mezőgazdaság és élelmiszerbiztonság – a cél az afrikai mezőgazdaság termelékenységének és termelési szintjeinek növelése, főként a mezőgazdasági kutatás és innováció, az állatorvosi ellenőrzések és az élelmiszerbiztonság által, a CAADP (Comprehensive Africa Agriculture Development Programme, Átfogó Afrikai Mezőgazdasági Fejlesztési Program) keretébenWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.