ливерпуль oor Hongaars
ливерпуль
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
liverpool
Отследите поезд покидающий станцию метро Ливерпуль-стрит, идущий в западном направлении, живо!
Kövessenek egy metrószerelvényt, ami most hagyja el a Liverpool Street állomást, és nyugati irányba halad, azonnal!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ливерпуль
ru
Ливерпуль (футбольный клуб)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Liverpool
Отследите поезд покидающий станцию метро Ливерпуль-стрит, идущий в западном направлении, живо!
Kövessenek egy metrószerelvényt, ami most hagyja el a Liverpool Street állomást, és nyugati irányba halad, azonnal!
Liverpool FC
ru
Ливерпуль (футбольный клуб)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ричард Флит упоминает, что он поехал в Ливерпуль, чтобы посмотреть на «Битлз» в сентябре 1973 года.
A Régiók Bizottsága egyre határozottabban felhívja a közösségi intézmények figyelmét a városi régiók előtt álló kihívásokrajw2019 jw2019
15 сентября 1830 года открылась первая коммерческая железная дорога из Ливерпуля в Манчестер.
Mit csinálsz?Literature Literature
Папские прелаты посетят Римско-католическую Епархию Ливерпуля и Глостер до прибытия в Лондон, где подарок будет передан Её Величеству на правительственном обеде в Букингемском дворце. [ Ватикан, Рим ]
A rendszer, amelyet képviselek, az erőforrás- alapú globális gazdaság, nem tökéletes, csupán sokkal jobb annál, mint amelyben most vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И почему бы тебе не съездить в Ливерпуль?
Lehet, hogy egy ringyó vagyok, de Nathan ezt szerette bennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лорд Ливерпуль говорит, они об этом подумывают, но им кажется, то тогда надо будет что-то дать и Норрелу.
KözlekedésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«БУДЬ каждый готов приложить усилия, с преступностью можно было бы справиться в два счета»,— эти слова бывшего главы Муниципальной полиции приводились в британской газете «Ливерпул дейли пост».
Eloszlás A rotigotin plazmafehérjékhez való kötődése in vitro hozzávetőlegesen # %jw2019 jw2019
Они поженились 23 августа 1962 года в Ливерпуле.
Sasha Banacheck # évig egy bulgáriai börtönben voltWikiMatrix WikiMatrix
Я как-то стоял у старых доков в Ливерпуле, Англия.
Ez csak rád és rám tartozik.Őt hagyjuk ki ebbőlLDS LDS
«Strawberry Fields Forever» Леннона и «Penny Lane» Маккартни разделяли тему ностальгии по их детству в Ливерпуле.
Lucha Singh is velünk leszWikiMatrix WikiMatrix
В Ливерпуле состоялись рабочие митинги протеста.
Szétrúgná a seggedetWikiMatrix WikiMatrix
Второй — Генри Дис из Ливерпуля, опытный взломщик.
Gondoltam, eltölthetnének egy kis időt, együtt.Talán megnyílna. Ez a megérzésemLiterature Literature
– Один с Ливерпуль-стрита отходит в пять двадцать
Csak egy autósiskola.Mennyire lehet rossz?Literature Literature
Получатели: Братья Лирд из Ливерпуля.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSÖ KIADÁSÁNAK/MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMALiterature Literature
Перед началом сезона был побит английский трансферный рекорд: «Ливерпуль» заплатил £8,4 млн за нападающего «Ноттингем Форест» Стэна Коллимора.
És olyan sok erejük, és olyan hatalmunk van a jégen, öröm nézni őketWikiMatrix WikiMatrix
Целью соревнований было выбрать лучший паровоз для эксплуатации на железной дороге Ливерпуль — Манчестер.
Rendicsek.Bazd meg, ribanc!WikiMatrix WikiMatrix
Он сказал, что хочет забрать тебя в Ливерпуль.
Az egyik férfinak úgy szétzúzták a gerincét, hogy úgy nézett ki, mint egy lesodródott vonatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы не в Ливерпуле.
A Tanács #. december #-i, ide vonatkozó következtetéseinek megfelelően a tagállamok részére és a Közösséggel a pénzforgalomban részt vevő euro-érmék kibocsátásáról monetáris együttműködést kötött országok részére engedélyezett, hogy bizonyos mennyiségű euro-emlékérmét bocsássanak ki azzal a feltétellel, hogy az egyes tagállamok évente legfeljebb egy új érmét bocsátanak ki, és e célra csak a # eurós érmét használjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среди них Аллан Бойл, родившийся в Ливерпуле и служивший в Вефиле в Лондоне.
Na, most ne hagyj cserbenjw2019 jw2019
Болельщики «Ювентуса» располагались в секторах O, N и M, болельщики «Ливерпуля» — в секторах Y и X, а сектор Z был отдан нейтральным бельгийским болельщикам.
a második időintervallumra nézveWikiMatrix WikiMatrix
Награду Ассоциации футбольных журналистов лучшему футболисту года в 2009 году получил полузащитник «Ливерпуля» Стивен Джеррард.
Vállalom a kockázatotWikiMatrix WikiMatrix
Я занимался аналитической химией в Ливерпуле, когда в 1931 году узнал о резолюции принять имя Свидетели Иеговы.
Ha megszerzem a pénzt, megműtenek?jw2019 jw2019
В августе 2011 года в Бирмингеме, Ливерпуле, Лондоне и других городах британская полиция отчаянно пыталась сдержать еще одно зло — волну уличных беспорядков.
A Tanács részben elfogadta a #., #., #., #., #. (a Tanács kompromisszumként elfogadott egy olyan rendelkezést, amelynek értelmében kizárólag a csökkentett heti pihenőidőt szabad a járműben tartani) és #. módosítást (a Tanács megítélése szerint a #. cikk és bekezdésében foglalt rendelkezések nagyjából megegyeznekjw2019 jw2019
Для этого ей пришлось ехать на машине из Ливерпуля.
Nem is egyszerLiterature Literature
Филеас Фогг хотел ехать в Ливерпуль, капитан не хотел его туда везти.
Tedd vissza azt a mocskos kezedLiterature Literature
В 1981 году розыгрыш турнира не был проведён, потому что «Ливерпуль» не смог согласовать дату матча с «Динамо Тбилиси».
Még egyszer megkérdezemWikiMatrix WikiMatrix
187 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.