менеджмент в области охраны окружающей среды
környezetgazdálkodás
менеджмент oor Hongaars
менеджмент
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
menedzsment
ru
согласование устремлений людей
hu
mások tevékenységének koordinálása
Недоделанный менеджмент, подкошенный ценовой войной, им не выиграть.
A bárgyú menedzsment hullik, mint a légy, az árháborúban.
ügyintézés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Занимал должности ведущего экономиста департамента инвестиций, завотделом управления ценных бумаг, начальника управления банковского менеджмента.
A tőzsdei határidős kamatlábügyleteket az EKB/#/# iránymutatás #. cikke szerint számolják elWikiMatrix WikiMatrix
Экономика и Менеджмент в стоматологии.
És nagyon szerették egymástWikiMatrix WikiMatrix
Менеджмент, это не мое.
Ti meg nem segítetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судя по всему, Менеджмент поручил своему сыну помочь нам с нашим звонком.
A gond az, hogy úgy érzem, csak a felszínt karistolom veled kapcsolatban, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты ведь знакома с Менеджментом?
Az atropint pedig paradox mód, mint nyugtatót használják halaknál és más állatoknálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знаете эти японские техгнологии менеджмента.
A gyerekek alszanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотрите на эту девочку, одну из 28 детей, учеников элитарных школ, лучших в стране, отобранных для участия в проекте университета Дюк для талантливых детей. Она получила приглашение в Индийский институт менеджмента в Ахмадабаде.
Elvileg # cégnek dolgoztam, de ezek nem voltak igazited2019 ted2019
За эту работу они получили Шнобелевскую премию 2010 года в области менеджмента.
Más szóval, a pénzváltók uzsora nyereségre tettek szert látszólagos monopóliumuk révénWikiMatrix WikiMatrix
Я думаю Лиланд не очень рад перестановкам в менеджменте.
Szóval, ott vagyok Jay- Z jachtján, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому я пошел поговорить с топ-менеджментом.
Augusztus 31-én egy elsőbbséget élvező kérdést terjesztettem a Bizottság elé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 20- м веке появилась идея управления людьми, т. н. менеджмента.
Rózsákkal és csokoládéval elcsábít, aztán kirúg és otthagy az út szélén, mint egy halott mosómedvétQED QED
В 2007 году окончил Российскую экономическую академию им. Плеханова по специальности «Финансы и кредит»; в 2012 году — Международный юридический институт по специальности «Менеджмент организации».
Üdv a Moran házban!WikiMatrix WikiMatrix
Основы менеджмента.
BevallottaWikiMatrix WikiMatrix
А у работников нет права оспаривать решения менеджмента.
A lehullott lombot legalább havonta vagy – erős lombhullási időszakokban – akár kéthetente be kell gyűjteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой конек - это развитие, менеджмент и ведение переговоров, чего у тебя очевидно нет иначе, прямо сейчас ты бы стоил 2 миллиона долларов, не так ли?
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старейшина Ваколо изучал менеджмент и общественное управление и получил степень магистра в области менеджмента.
Hol van az a város?LDS LDS
Нет, Менеджмент нам не позволит...
Hármas számú bizonyíték: tizenhat mínusz nyolc az nyolcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проблема тут в менеджменте.
És dolgoznom kell, ő pedig állást ajánlottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отвечаю за менеджмент данных в большей части деревни Дэвентри.
Emiatt az előadónak és társelőadóinak tartozunk rengeteg köszönettel azért, hogy a vélemények ilyen tág körét következetes állásponttá kovácsolták.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не говори гостиничный менеджмент.
felkéri a tagállamokat, hogy a lakosság, és különösen a serdülőkorúak és a fiatalok HIV-fertőzésről, annak terjedési módjairól, a HIV-tesztről és a betegség megelőzését elősegítő magatartási formákról történő jobb tájékoztatása érdekében segítsék elő a tömegtájékoztatási eszközök és a legmegfelelőbb tájékoztatási csatornák fokozottabb felhasználásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Системы менеджмента качества.
másodlagosan, semmisítse meg a határozatot azon részek tekintetében, ahol az Elsőfokú Bíróság úgy találja, hogy a Bizottság nem teljesítette indokolási kötelezettségét, vagy amelyek esetében nyilvánvaló hibát vétett, illetve nem megfelelő az indokolásWikiMatrix WikiMatrix
Потому что Гевин верит в японскую форму менеджмента, где самое позорное, что тебя не используют.
És te pont kéznél vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Содержит набор требований к системам менеджмента качества.
Bármi történik is, maradjatok a pajzs mögöttWikiMatrix WikiMatrix
И вот у меня был менеджер, сроду не занимавшийся менеджментом.
Imádni fogod az érzéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denuvo Anti-Tamper, или Denuvo, — технология защиты от несанкционированного взлома, разработанная австрийской компанией Denuvo Software Solutions GmbH; компании, созданной через выкуп доли собственным менеджментом (MBO) от Sony DADC DigitalWorks.
Európai szerződési jog (vitaWikiMatrix WikiMatrix
145 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.